日本推理小说接纳读者成为书中人

    本报特约记者戴铮报道  为刺激销售，日本出版业突发奇想，让顾客成为推理小说的登场人物，实实在在地过一把侦探瘾。用电子按需印刷（POD）的方式，将推理大师作品中的人名改为购书者的名字印成特制本，如此讨好读者的营销方式在日本出版界实属“史无前例”。

    此项活动的由头是纪念大作家内田康夫迎来创作生涯30周年。这位推理大师今年76岁，1980年起以小说《死者的木灵》名噪文坛，至今共出版156部作品，被誉为“旅情推理小说第一人”，并于2007年摘得了第11届日本推理文学大奖。

    大日本印刷株式会社和角川书店推出了15卷本《内田康夫名作精选集》，全套定价31500日元（约合人民币2500元）。为吸引读者掏钱买下这套如此高价的书，出版方想出了让顾客成为内田康夫小说登场人物的奇招。

    凡在明年1月底之前预定全套图书者，都能得到一本用电子按需印刷方式印成的特制本，可由未列入精选集的内田小说《名侦探吃闲饭》或《地铁的镜子》中任选一部，作品中登场人物的名字将变为顾客的名字或者顾客希望出现的名字。此举吸引了不少内田康夫的粉丝前来“尝鲜”。

    在日前举行的庆祝作家生涯30周年读者见面会上，内田康夫欣喜地表示，让顾客成为推理小说的登场人物实乃使用最新技术的划时代的尝试，“我自己也预定了好几套”。