首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 养生
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 游戏
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2010年11月17日 星期三

    《金开诚文选》读后

    胡双宝 《 中华读书报 》( 2010年11月17日   19 版)

        1985年春天,在欧阳中石先生处谈一部书稿,中间他突然问我:“北大金开诚是什么人?”我说就是金申熊。他说:“那太熟了,我们在京剧社……”我知道,欧阳先生是1950级哲学系,金公是1951级中文系,他们都爱好京剧。

        1961年9月至1964年11月,我跟金公在19楼201房间住了三年多。他是1955年毕业的,我只在1957—1958年念过一年中文系的课,后来就在系里做行政工作。开始见他写得一手好字,篆刻也有相当水平。在他的影响下,我也学刻图章。不久,悟到自己不会写字,不懂书法,印不可能刻好,遂弃此道。1962年,我们同时开始“历代政治人物传记译注”的工作。他分的是“韩信”,比较难,我分的是“李广 李陵 苏武”,比较容易。他有为古书做注的丰富经验,很快就完成了。我则花了比较长的时间。他编写的那本,不知道后来有没有出版,我那本于1981年出版。这个时期金公的主要工作是协助游国恩先生编纂《楚辞注疏长编》。他曾经说起:“游先生一两句话,我就得一两个月。”意思是游先生有时候只是提个方向、想法,具体都得金公摸索查找并且完成。《金开诚文选》“前言”第6页转述金公致周建忠信的话“主要是做助理工作,过去的一切成果都应属于游国恩先生”,表现的是金公一贯的谦逊。2004年春天,我们都很熟悉的一位过世的朋友的书将要出版,我写信请他写序。他接到信以后给我打电话说,考虑了好久,论朋友关系完全应该写,可从来不给别人的书写序,“你饶了我吧!”不为别人的书写序,这是谦虚的另一种表现。出书之后送我的,钤有“申熊初学”印记。学问再大,把自己摆在初学者的位置上,体现的是学无止境胸怀。

        金公为“知识丛书”写的《诗经》于1963年2月出版。他接受这个题目后,每天白天照常要去游国恩先生家上班,只能利用晚上写。没有多少天,约10万字,交稿了。后来听组稿人说,《诗经》是“丛书”收到的第一部稿子。因为是中宣部布置的任务,出书也快。在我印象里,从动手写稿到出书,也就半年多时间。这本书署名“金开诚”,是金公第一次用这个名字。“文革”以后正式用此名。

        金公在学界似乎是先以“文艺心理学”出名的。我对此完全是外行,只记得1963年在《光明日报》上发表过谈“意境”的文章。这当属文艺心理学范畴。这篇文章的署名是“沈庸”,是“申熊”无锡话的谐音。这一笔名可补入“学术年表”。

        《著述杂谈》一文,金公说到他的两次失误。我记得还有一次。无锡盲人音乐家瞎子阿炳(华彦钧)演奏的《二泉映月》十分有名。金公以无锡人的身份质疑:“二泉岂能映月?”过了大半年,从无锡探亲回来说:“岂不知二泉真能映月。”他到锡惠公园实地观察之后,订正了自己的说法。  

        《金开诚文选》,金开诚著,北京大学出版社2010年10月出版,定价:35.00元

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有