蔬菜外交

    晚饭后，邻居老奶奶送来她儿子刚钓的红肉三文鱼。足足有两公斤重！我俩反复互谢，我谢谢她送的鱼，她谢谢我婆婆送他们的蔬菜。不得不说，公婆在后院开辟的菜园子真成了外交法宝，将我们和大多数邻居的关系提升到一个崭新的高度。

    邻居86岁的老奶奶和89岁的老爷爷住在我们右手边的房子里。老爷爷是第三代华裔，老奶奶是二代华裔。他们儿女成双，儿子娶了加拿大本地人，女儿嫁了亚裔，都不说中文。第一次见面时老爷爷就跟我们说过：“我们是华人，但不懂中文。”他们已经完全本地化，和我们见面客客气气，直到公婆开始种菜。

    那年初夏，我们开始送菜给各家。给邻居老奶奶第一次送菜时，老奶奶很高兴地收下了菜，没过多久，我们收到他们家回赠的三文鱼。

    头几年，按时给高龄的邻居老爷爷、老奶奶送菜是我的任务。后来孩子渐大，便承担起送菜的事儿。现在，随着两家交流增多，连普通话都不会说的婆婆，竟能隔着篱笆，在彼此语言完全不通的情况下，顺利地把新摘的黄瓜、豆角、西葫芦、生菜等递过去。老奶奶也经常送来她儿子钓的鱼。今年我们就吃了三条！

    蔬菜外交在我们后院邻居的身上起到了最突出的效果。后院邻居也是华裔，最初对我们也很冷淡，还一言不发地把我们家伸过去的树枝都咔嚓咔嚓剪掉。

    破冰也是从种菜开始的。也许是公婆的专业程度打动了他们，或者是由于每天隔着篱笆相遇时婆婆会主动问好，渐渐地，竟然看到他们家太太在和公婆聊天！我们这边蔬菜收成好，送菜给他们，他家太太送小点心过来。暑假外出旅游一周，还拜托公婆每天去帮他家浇菜。

    我们的蔬菜不仅在大多数邻居家、小区内旅行，还成了标准手信——凡是来家里做客的，离开时都会拎着一袋子蔬菜走！

    （《北京晚报》10.12 辛上邪）