父亲臧克家和毛主席的诗缘

    1956年6月，父亲臧克家从工作达7年之久的人民出版社调到中国作家协会任书记处书记，接着负责筹办《诗刊》并担任主编，由此和毛主席结下了诗缘。

    上 书

    1956年11月，《诗刊》筹办工作进入关键阶段，第一炮怎样打响？父亲拜访过郭沫若、冯雪峰，徐迟去找了艾青、冯至，听取意见并请他们大力支持。徐迟与吕剑等同志搜集到社会上流传的毛主席诗八首，编委会决定上书，请毛主席亲自审定并允许在《诗刊》创刊号上发表。

    信是父亲用毛笔抄写的，写信的时间是1956年11月21日。信的全文如下：

    亲爱的毛主席：

    中国作家协会决定明年元月创办《诗刊》，想来您喜欢听到这个消息，因为您一向关心诗歌，因为您是我们最爱戴的领袖，同时也是我们最爱戴的诗人。全世界所爱戴的诗人。

    我们请求您，帮我们办好这个诗人们自己的刊物，给我们一些指示，给我们一些支持。

    在诗歌的园地里，已经显露了百花齐放、百鸟啭鸣的春天来临的迹象，西南的诗人们，明年元旦创刊《星星》诗杂志；《人民文学》、《长江文艺》都准备来年初出诗专号；诗歌在全国报刊上都刊登得很多。这是一个欢腾的时代，歌唱的时代。热情澎湃的诗歌的时代是到来了，《诗刊》因而诞生。

    我们希望在创刊号上，发表您的八首诗词。那八首，大都已译成各种外国文字，印在他们的《中国诗选》的卷首。那八首，在国内，更是广泛流传。但是，因为它们没有公开发表过，群众相互抄诵，以致文句上颇有出入。有的同志建议我们：要让这些诗流传，莫如请求作者允许，发表一个定稿。

    我们附上那八首诗词的抄稿一份，请加订正，再寄还我们。如果您能手写一首，给我们制版发表，那就更好了。

    其次，我们希望您能将外边还没有流传的旧作或新诗寄给我们。那对我国的诗坛，将是一件盛事，对我们诗人将是极大的鼓舞。

    《诗刊》是二十五开本，每期一百页，不切边；诗是单行排的，每页二十六行。在编排形式上，我们相信是不会俗气的；在校订装帧等方面，我们会恰当的求其讲究。

    我们深深感到《诗刊》的任务，美丽而又重大；迫切的希望您多给帮助；静下来要听您的声音和您的吟咏。

    《诗刊》编辑部

    主编 臧克家

    副主编 严辰 徐迟

    编委 田间 沙鸥 袁水拍 吕剑

    一九五六年十一月二十一日

    回 信

    1957年1月12日毛主席给《诗刊》编委们来了亲笔回信，还给了18首诗词，除了《诗刊》抄呈的8首，又加上了10首。现在把毛主席的这封信抄录如下：

    克家同志和各位同志：

    惠书早已收到，迟复为歉！遵嘱将记得起来的旧体诗词，连同你们寄来的八首，一共十八首，抄寄如另纸，请加审处。

    这些东西，我历来不愿意正式发表，因为是旧体，怕谬种流传，贻误青年；再则诗味不多，没有什么特色。既然你们以为可以刊载，又可为已经传抄的几首改正错字，那末，就照你们的意见办吧。

    诗刊出版，很好，祝它成长发展。诗当然应以新诗为主体，旧诗可以写一些，但是不宜在青年中提倡，因为这种体裁束缚思想，又不易学，这些话仅供你们参考。

    同志的敬礼！

    毛泽东

    一九五七年一月十二日

    毛主席给《诗刊》的十八首诗词是（按《诗刊》创刊号刊登顺序）：《长沙》《黄鹤楼》《井冈山》《元旦》《会昌》《大柏地》《娄山关》《十六字令》（三首）《长征》《六盘山》《昆仑》《雪》《赠柳亚子先生》《浣溪沙》《北戴河》和《游泳》。

    召 见

    收到毛主席的信和18首诗词后，父亲正奢望什么时候能见到毛主席，向他请教有关诗歌诸问题的时候，毛主席召见的喜讯传来。1957年1月14日上午11点，时任《人民日报》文艺部主任的袁水拍同志给父亲来了电话：“毛主席要召见我们，下午3时我坐车来接你。”父亲后来在一篇文章中回忆当时的情形说：

    车子驶入中南海，直达颐年堂门前。进入殿门，房间宽阔，静寂无人。对面有一副屏风，别的没有任何摆设，长长的沙发，一个又一个，十分简朴。殿内静静的，静静的，我的心却很紧张，很紧张。一会儿，一个高大的身影从东边门里出来，一步一步向我们走来，呵，毛主席站到我们身旁了。他安详和蔼地同我们握手，让座，自自然然地从烟盒里抽出支香烟让我，我说：“我不会吸。”主席笑着说：“诗人不会吸烟？”毛主席的神态和谈话，使我的心平静怡然了。主席问：“你在北大教书？”“不是，我在作家协会工作”，我回答。接着他以赞许的口吻说：“你在《中国青年报》上评论我的咏雪词的文章，我读过了。”我趁机问：“词中‘原驰腊象’的‘腊’字怎么解释？”主席反问：“你看应该怎样？”我说：“改成‘蜡’字比较好，可以与上面‘山舞银蛇’的‘银’字相对。”毛主席说：“好，你就替我改过来吧。”话没说几句，心和心近了，可以放言无忌了。

    ……

    回到家中，想起与毛主席亲切会见的情景，我心情激动，诗思潮涌，21日，一气呵成了《在毛主席那里做客》这首长诗。

    缘之源

    父亲臧克家与毛主席的诗缘应追溯到1945年秋天国共重庆谈判期间，两人的第一次见面和父亲随后写的一首颂诗《毛泽东，你是一颗大星》。这首诗以“何嘉”的笔名发表于1945年9月9日《新华日报》第4版显著位置。

    毛泽东，你是一颗大星，

    不亮在天上，亮在人民的心中，

    你把光明、温暖和希望

    带给我们，不，最重要的是斗争！

    ……

    我把这首诗的一些诗句抄录在这里，作为对两位老者——敬爱的领袖毛主席诞辰120周年和亲爱的父亲臧克家逝世10周年的纪念。

    (《光明日报》1.17 藏乐安)