彭博社：美国从联合国创立者变为“破坏者”

  新华社纽约9月25日电 彭博新闻社网站24日刊登文章《美国对联合国的攻击源于一场悲剧性的误解》指出，美国总统特朗普23日在联合国大会上的演讲表明，美国已从联合国的共同创立者变成“破坏者”。文章摘要如下：

  和惯常的做法一样，特朗普对联合国不屑一顾。他在演讲时冷笑着说：“我从联合国得到两样东西，一个是糟糕的自动扶梯，一个是糟糕的提词器。”他号称结束了七场战争并指出：“遗憾的是，在所有这些事情上，联合国甚至都没尝试提供帮助。”

  这就是今天美国发出的声音。美国，作为联合国体系的共同创立者、东道国以及80年来的资助者，却这样对待联合国。与会的各国代表表情冷峻，偶尔还能听到有人倒吸凉气。美国或许会像曾经抛弃国际联盟那样退出联合国，或许不会。但美国已从这一体系的主要支持者变成了破坏者，这已经足够糟糕了。

  美国的这种转变源于一种深刻的误解。许多美国保守派，尤其是“让美国再次伟大”（MAGA）一派，大多认同特朗普新任命的常驻联合国代表迈克尔·华尔兹在其提名听证会上对联合国的描述：往好里说，联合国是一个没有价值且臃肿的官僚机构，耗费美国纳税人的钱，炮制一些政治正确的空话，而不是去维护世界和平；往坏里说，联合国是一个充斥着反犹和反美情绪的污水池。

  自重返椭圆形办公室以来，特朗普宣布退出世界卫生组织、《巴黎协定》、联合国教科文组织以及人权理事会等。国际危机研究组织的联合国事务主任理查德·高恩表示，事实上特朗普喜欢这种现状，因为这“符合他的世界观，即少数大国处理真正重要的事务，小国则靠边站”。而虚伪之处在于，他随后将未能维持国际秩序的责任归咎于联合国，而非那些大国。

  联合国有一条不成文的座右铭：“联合国的创立，不是为了将人类带入天堂，而是为了把人类从地狱中拯救出来。”这正是特朗普、华尔兹以及MAGA一派所不理解的。特朗普不明白一个道理：不和谐的后果就是暴力，而在现代世界，暴力可能意味着核地狱。