广西师范大学外国语学院：推动中华优秀传统文化国际化传播

　　广西师范大学外国语学院积极把握广西建设面向东盟的国际大通道战略机遇，以立德树人为宗旨，遵循国家中长期教育改革发展规划指导，切实推进“强院兴校”发展战略，依托国际交流合作平台，大力推动中华优秀传统文化的国际化传播，深入开展相关教育教学实践，积极探索和诠释中华优秀传统文化内涵，增强中华优秀传统文化对外交流影响力。

开设特色课程

创新中华优秀传统文化传播模式

　　学院坚持“高质量、国际化、复合型”人才培育目标，建立高起点、多层次的育人机制，以“讲好中国故事”“传播中国声音”为使命，扎实推进“理解当代中国”课程思政建设，在“综合英语”课程中系统有效融入课程思政元素，增强学生的文化自信，提高学生用外语讲好中国故事、阐释中国文化的能力；同时，积极开设“新媒体应用技术”“新闻与传播”“中外文化”等特色课程，丰富学生的知识储备，进一步激发学生提升文化自觉、增强文化自信、进而实现文化自强的干劲和斗志。

　　学院依托融媒体平台推动中华优秀传统文化的有效传播，积极打造校内传媒和教学实验平台，将其划分为虚拟模拟实验室、新闻实验室、演播实验室等多功能模块，为学生开展国际传播搭建融媒体实训平台，也为国内外校友构建全方位的网络传播平台。

注重社会实践

拓宽中华优秀传统文化国际传播渠道

　　学院重视跨文化外语人才的培养，除了设置特色课程以培养学生的文化知识与传播素养之外，还注重开展多元化的社会实践活动，为学生搭建对外交流的实践平台，以更好提升其文化传播与传承能力。举办外语文化节，将其作为外国语学院特色文化名片，通过开展外文歌曲合唱大赛、外语演讲大赛、外语配音大赛和外语短戏剧大赛等活动，为学生提供语言实践、文化交流的平台，有效增强学生的专业本领，夯实学生的基础知识，开拓学生的国际视野，有助于提高学生传播中国声音、展示中国风采的能力，强化学生的文化情怀。积极对传统文化中的神话传说、名人轶事进行现代化演绎，将其创新改编为具有中国特色的话剧、舞蹈等，提升学生的语言综合应用能力，进一步强化弘扬中华传统文化的担当与责任。

　　学院朝鲜语系联合韩语爱好者协会举办首场朝鲜语话剧汇报演出，为观众带来一场视听盛宴，为学生推动中华优秀传统文化国际传播打下坚实基础。

加强国际交流合作

提升中华优秀传统文化对外传播实效

　　学院通过有效的主题设定，推动大众对中华优秀传统文化的了解与认识。组织开展“讲好中国故事：中华文化国际传播”学术讲座，让全校师生围绕中华文化的内涵、中华文化国际化传播的历史经验与现状、中华文化国际化传播面临的新机遇和新挑战等内容，展开深入系统的交流与探讨，鼓励师生积极投入讲好中国故事、传播好中国声音的伟大事业中，在推动中华文化“走出去”的过程中锤炼意志、锻炼能力，为中华文化的国际传播作出贡献。

　　学院高度重视对外交流，多次组织师生赴国外院校访问学习，引导学生深入了解国外文化，不断提升自身的语言表达能力与文化素养，为中华文化的国际传播提供重要支持。学院组织朝鲜语专业学生暑假期间赴韩国翰林大学参加为期2周的韩国文化交流夏令营活动，学生通过校园参观、学习课程、体验文化项目等方式了解韩国的历史文化、风俗习惯。学院持续提高办学国际化水平，先后与美国科罗拉多州立大学、英国安格利亚鲁斯金大学、韩国翰林大学等10多所国外大学建立交流合作关系，以多种方式招收、联合培养国际本科生、硕士研究生和博士研究生，为提高中华优秀传统文化国际传播力贡献力量。

　　（陈文强）