苏州国际商事法庭敲响第一槌

    本报讯（记者苏雁 通讯员吴秋阳）12月9日下午两点，苏州国际商事法庭公开开庭审理原告韩国进出口银行与被告常熟光成电子有限公司借款合同纠纷一案。本案的审理标志着苏州国际商事法庭正式启用。

    本案涉及韩国银行与我国外商独资企业之间的金融借款合同纠纷，涉外标的额较大，涉外因素较为复杂。既有诉讼主体涉外，也有标的法律事实涉外，涉及外汇管制、国外法律适用等常见的国际商事问题。庭审中，双方当事人就被告是否应当按照修订协议约定的利率偿还贷款本息这一争议焦点展开辩论。经法庭调解，本案原被告双方当庭达成调解协议。

    本案中，原被告双方于2011年6月10日签订贷款协议，当月20日原告向被告发放了200万美元境外金融机构贷款。此后双方以“新贷还旧债”的方式多次更新贷款协议，于2018年6月22日就当时仍未清偿的100万美元本金及利息签订了贷款展期的修订协议并同时提升了利率。“双方对于利率的最后一期合同约定是否经过外管部门的审批及相应的效力问题存在异议。在法庭组织的调解下，双方最终互谅互解达成了调解协议，实现了对各方当事人的利益保护。”苏州国际商事法庭副庭长、本案主审法官蔡燕芳介绍。

    “苏州国际商事法庭希望借此案件向各界传达，在案件办理中，我们致力于平等保护中外双方当事人的利益，为苏州市良好的法治环境贡献力量。”蔡燕芳表示，在涉外商事案件审理过程中，首要解决的是法律适用问题，即选择哪国法律作为准据法。“本案中，虽然双方在借款协议中约定适用韩国法律，但由于本案涉及外汇管制等金融安全，故应强制适用中国法律作为准据法。”蔡燕芳说。

    本案于2020年6月24日立案，同年12月9日双方当庭达成调解，从立案到结案历时不到半年。“合议庭具有很强的专业性和丰富的审判经验，使得证据资料及双方诉求的沟通及时高效，采取线上线下的双重模式对案件进展进行无缝衔接。”原告代理律师、上海华理律师事务所律师景艳东认为，该案的审理过程快捷高效、公平公正，体现了苏州国际商事法庭审理的专业化、便利化、国际化。

    日前，苏州国际商事法庭在江苏省苏州工业园区揭牌。这是经最高人民法院批准，在地方法院设立的首个国际商事法庭，将为整个区域的创新发展提供有力法治保障，为苏州建设国际一流营商环境贡献司法智慧。

    作为苏州市中级人民法院的专门审判机构，该法庭集中管辖苏州市范围内有关涉外商事案件，具体管辖苏州市辖区诉讼标的额不满人民币50亿元的第一审涉外民商事案件；当事人不服苏州工业园区人民法院作出的涉外民商事案件判决、裁定提起上诉的案件；由苏州市中级人民法院受理的其他具有涉外因素或与开放型经济相关的案件，包括一方当事人为外商独资企业的民商事案件、信用证及保函纠纷案件、民商事司法协助案件、仲裁司法审查案件等。

    “有了苏州国际商事法庭，就有了一个更便利、更高效、更集中的司法服务窗口。”苏州国际商事法庭负责人俞水娟介绍，该法庭将切实发挥苏州市中级人民法院的平台优势，结合“一带一路”建设、更高水平对外开放和苏州自贸片区发展要求，深入实施涉外商事审判精品战略，为中外当事人提供普惠均等、便捷高效、智能精准的司法服务，为中外市场主体提供及时有效的司法救济，为国家重大战略实施和苏州高质量发展走在最前列提供更有力的司法保障。

    苏州国际商事法庭的设立，标志着苏州在聚力优化营商环境上的又一次重要探索。苏州是中国开放发展的高地，截至2019年年底，苏州市累计实际使用外资1320亿美元，位居全国大中城市第3位，150多家世界五百强企业在苏州投资项目400多个。苏州工业园区抢抓多重机遇，已发展成为开放创新的国际化高地。刚挂牌一年的苏州自贸片区，以占全国自贸区2.78%的面积，贡献了全国自贸区7.9%的实际利用外资和11.2%的进出口总额。

    高质量的开放发展，需要更高水平的司法服务保驾护航。“苏州国际商事法庭整合法律服务资源，探索建立一站式国际商事纠纷处理机制，提升了外商企业等市场主体的获得感，有助于对标国际标准，加强与高校机构、专家学者的交流，开展对自贸区商事纠纷案件前瞻性问题的研究。”在北京市盈科（苏州）律师事务所高级合伙人何天宏看来，苏州国际商事法庭从司法服务保障的角度精准对接了苏州自贸片区的战略建设。