广西三江：侗乡文化谱新曲

    绿树掩映，小道相接，别致的木楼屋内，时而嘹亮、时而稚嫩的歌声不时传来，73岁的侗族老人覃奶号正在教授后辈侗族大歌的演唱技巧，“我老了，但侗族大歌不能老，我要不遗余力把它传承下去”。

    广西柳州市三江侗族自治县是全国五个侗族自治县之一，民族文化遗产丰富。近年来，三江多管齐下保护传承侗族文化，让传统技艺焕新颜，侗乡文化育新芽，以实现“既传承又发展，既发展又保护”的双赢目标。

让文化牢牢扎根

    三江民族文化资源丰富，但却陷入传统技艺“消失”的困境。“口传身教是传统文化惯有的保护方式，一旦传承人逝去，其身上所承载的文化遗产也将随之消逝。”三江县文体新广局局长胡爱琼说。

    焦虑之下，三江设置了一套“三步走”模式：认定传承人，创新传承方式；识别传承人贡献，授予名誉；提供展示平台，让传承人现场献技。一环扣一环，既提高传承人的积极性，又广撒民族文化的种子，唤起全民文化保护意识。

    然而，传承人之力有限，虽能起到一定效用，实难大范围推广。对此，官方与传承人合力建立非遗传承展示中心和保护基地，强化保护硬件。在程阳八寨，国家级传承人杨似玉家便建立了“柳州市侗族非物质文化遗产传承展示中心”，展示侗族木构建筑技艺、侗族大歌等。如今，侗戏、侗族大歌、侗族刺绣、侗族花炮、侗族农民画、侗族器乐等六大传承基地相继建成，成为三江文化旅游新亮点。

    “传承民族文化的关键，在于找到让它生存发展的空间。”2002年起，杨恒斌在景区以唱侗歌谋生，从最初一个人唱到组建歌队，一路唱到柳州、桂林、南宁，唱到新加坡、马来西亚等地。杨恒斌说，侗族大歌是老祖宗留下的宝贵文化财富，现在很多年轻人都重新回乡学习侗歌和侗舞。

    为让侗乡文化牢牢扎根，三江采取“动静结合”方式，在强化硬件基础上，以民族传统节日为载体开展主题文化活动，先后举办了“婄更”选美大赛、侗族手工艺品制作大赛等，让群众直接参与并感受侗族民族文化的魅力。

传统技艺焕新颜

    “以前唱侗歌被视为没前途，我们甚至还要贴钱请人学。经过多年的努力，现在侗族大歌逐渐成了流行的民族艺术。”三江县侗族大歌国家级传承人吴光祖说。

    每年3月，三江都会组织开展侗族大歌比赛，活跃在民间的50多支歌队同台竞技，以歌会友，十分热闹。在县文化馆，“侗韵之声”合唱团排练每周都按时进行，不同于以往的“夕阳歌队”，70名成员多是来自各行各业的年轻人，让老技艺有了新面貌。

    “我们都是经过层层选拔进来的。”合唱团成员李迎春说，越来越多的人喜欢唱侗族大歌。但合唱团入选门槛比较高，既要形象好、声音亮，又要懂乐理知识，报名时队列一度排到数十米开外。

    如今，侗族民族文化不仅“留了下来”还“走了出去”，呈稳步发展的态势。几年来，国家级木构建筑营造技艺代表性传承人杨似玉培养了260人，多次走进中央电视台演播厅和全国农业展览馆解说展示技艺，在区内外承建多项重大木构建筑工程，向全国展示侗族技艺的智慧。

    （本报记者 周仕兴 本报通讯员 唐婉婉）