促进传统文化和现代文明有机融合

    【喜迎首届“中国农民丰收节”】  

    今年9月23日，是中国传统节气中的秋分。这天的到来，预示着气候由热转凉，秋天正式到来。秋天，也是秋收、秋耕、秋种等农事活动的开始。在这个预示着丰收的时节里，我们将迎来首个“中国农民丰收节”。庆祝农民丰收节，对传承传统农耕文明具有怎样的意义？如何促进传统文化和现代文明有机融合，推动乡村文化振兴？围绕这些问题，记者专访了中国人民大学农业与农村发展学院教授孔祥智。

    记者：为何把首届“中国农民丰收节”定在秋分这一天举行？庆祝农民丰收节，对于挖掘中华优秀传统农耕文明具有怎样的意义？

    孔祥智：国家把丰收节定在秋分这一天，具有重要的文化意义。秋分是二十四节气中第十六个节气，秋分这一天，太阳直射地球赤道，因此这一天24小时昼夜均分，各12小时。秋分和春分一样，都是古人最早确立的节气。《月令七十二候集解》云：“秋分，八月中。解见春分。”《春秋繁露·阴阳出入上下篇》云：“秋分者，阴阳相半也，故昼夜均而寒暑平。”其含义是这一节气把90天的秋季分为前后平均两个部分，故曰“分”。《群芳谱》云：“至此而阴阳适中，当秋之半也。”从温度上看，秋分节气之后，东北、西北、内蒙古地区一般在10℃以下，华北地区10℃~20℃，长江以南地区降至30℃以下。因此，从气温上看，长江以南地区从这一节气起才逐渐进入物候意义上的秋天，即日平均气温22℃以下。

    秋分是收获的季节。在中国北方地区，夏玉米进入了收获季节，也就是过去的“三秋”大忙季节。秋分之后，50毫米等雨量线急剧南移至东南沿海，黄河以北地区的降雨量一般下降到25毫米以下，除了海南、台湾等地区外，全国大部分地区的雨季已经结束。这样的气候特点为秋季作物的收获提供了难得的好条件。当前，玉米的机收率均达到80%以上，和过去完全不同了。收获完玉米后，就开始秋播冬小麦。因此，秋分节气连接北方两大作物，对农民极其重要。南方的水稻尽管没有收割，但已经进入了中晚稻灌浆、扬花的关键时期，丰收已经在望了。除了主粮作物，油料作物、水果、蔬菜等都进入了收获季节。因此，中国畲族等部分少数民族在农历八月十五庆祝丰收，汉族的中秋节也有庆祝丰收或丰收在望之意。

    中国自古就有“春祭日，秋祭月”之俗，秋分祭月由来已久。《礼记·祭义》有“祭日于坛，祭月于坎”，即按日月所代表的阴阳关系，祭日于高台，祭月于坑穴。《管子·轻重己》记载：“秋至而禾熟，天子祀於大惢，西出其国百三十八里而坛，服白而絻白，搢玉揔，带锡监，吹损箎之风，凿动金石之音。朝诸侯卿大夫列士，循於百姓，号曰祭月。”可见秋祭与丰收具有一定的关系。秦汉及其后各个朝代均沿袭这一习俗。明世宗时，还在北京修建夕月坛，用于祭祀月神，这就是现在的北京月坛公园。可见，把秋分这一天确定为丰收节，沿袭了中华民族的传统文化和传统习俗。

    记者：农业节庆活动应如何挖掘农耕文化内涵？

    孔祥智：中国的二十四节气都和农耕文明密切相关，如秋分。华北地区农谚云：“白露早，寒露迟，秋分种麦正当时”，但这些年来由于气候变暖，小麦种植时间已经向后推迟，山东、河北的一些地区已经推迟到寒露节气。河南、陕西关中一带的农谚则是“秋分早，霜降迟，寒露种麦正当时”。湖北、湖南、江西、福建等地的小麦种植依次向后推迟一周甚至一个节气。这是由各地气温不同造成的，各地小麦品种的特点也有一定的差异。汉末崔寔在《四民月令》中记载：“凡种大小麦得白露节可中薄田，秋分中中田，后十日中美田。”随着每个节气的到来，农民就知道应该干什么农活了。

    因此，农业的节庆活动应该与农时、农事密切相关。有关部门组织节庆活动也要在庆祝之余更多涉及农事活动。丰收节正值秋收，各种农产品已获丰收或丰收在望，如何实现价值是农民最关心的问题，因此，国家设立的第一个农民的节日要使广大农民在庆祝活动中得到实惠。从长远看，农村文化博大精深，包括历史名人、当代名人、历史典故、特色建筑、特色食品，以及非物质文化遗产，庆祝丰收节也要充分挖掘这些文化遗存，并使之在乡村振兴战略实施中发挥作用。

    记者：快速城镇化过程中，农耕文化和农业文明传承面临哪些挑战？

    孔祥智：随着快速城镇化，大批劳动力向城市转移，一些能工巧匠甚至在城市定居，会造成一些非物质文化遗产失去传承人；在市场经济大潮中，一些传统技艺逐渐失去市场，从业人员越来越少，相当多的传统技艺存在着后继无人的危险；随着村庄的消失，一些传统建筑（如祠堂等）失去了保留的基本条件；在乡村振兴过程中，人民的生活条件、居住条件逐步得到改善，传统民居满足不了人民居住的要求，有的被人们所摈弃。因此，要保护这些珍贵的农村文化，地方政府要针对本地文化遗存特点制定一个合理的保护规划，有针对性、分阶段进行保护。

    记者：如何促进传统文化和现代文明有机融合，推动乡村文化振兴？

    孔祥智：实施乡村振兴战略，实现农业农村现代化，绝对不是把过去的东西全部推倒重来，要充分挖掘传统文化中有用的东西。对于目前尚且保留下来的农村物质文化遗存如古代建筑等，要花大力气保护起来，并且修旧如旧，让它们成为地方文化的标志物，使其在乡村振兴中发挥作用。对于非物质文化遗存，要努力使其传承下去，创新产品形态，依靠目前的微信、电商等新的传播、销售手段，让更多的人了解、喜爱甚至购买它们。必要时，引导农民专业合作社等经济组织介入，采取经济手段促进其传承。要在复兴传统的基础上，满足广大农民多样化的文化需求，保障农民的文化权益，重建新的乡村精神和乡村理想，唤起农民的文化自觉，培育新农村建设的合格人才。

    （本报记者 李慧）