感受书籍“俭素”之美

    【2017上海书展暨“书香中国”上海周报道】

    走过熙攘的中央大厅，进入上海展览中心西一馆一间名为“理想书房”的展厅，可见二十余本“中国最美的书”正在展出。一同展出的还有2016年“瑞典最美的书”和“芬兰最美的书”。

“它们陈列在那里，就像几十位温文尔雅的中国君子”

    尽管2016年年底当年的“中国最美的书”获奖名单就已公布，但相关书籍的展出还是令读者慕名而来。

    展厅中，一套厚重的“大书”《中国精致建筑100》颇引人注目——100册书、200万文字、6000余幅图照，用中英两种语言介绍着中国建筑的精华。其中中文本书体柔软，书眉采用竖排方式，与横排的正文相映成趣，散发着传统线装书的韵味。

    “淡极始知花更艳，愁多焉得玉无痕”——一本用60枚玉雕讲述《红楼梦》宝黛初会、元春省亲、晴雯撕扇、黛玉葬花等故事的书籍《红楼玉语》，封面运用了纸张的烫透特点，影调透露着玉石淡淡的温润。

    “不羡黄金罍，不羡白玉杯”——全图版《茶经》，用细致的手绘一一展示着茶叶生产的历史、源流、生产技术以及饮茶技艺、茶道原理，字体灰度舒适、排版留白得当，恰似中国茶文化“洗尽古今人不倦，将知醉后岂堪夸”的精髓。

    “它们陈列在那里，就像几十位温文尔雅的中国君子。”担任过“中国最美的书”评选项目评委、设计师吕敬人耐心为读者们分析着本届获奖书的特征，“当前中国书籍的外在与西方书籍较大不同之处在于，我们的整体气质是内敛含蓄的，是领略式的，是温、良、恭、俭、让的，试图引起人的共鸣。西方则更强调人为设计元素的运用，以夺人眼目。”

“对自然的热爱，是东西方最美书籍传达的共同理念”

    从2003年开始，上海市新闻出版局创设“中国最美的书”书籍设计评选项目，至今已举办了14届。这一项目，最大的特征在于注重与国际书展的对接。被授予年度“中国最美的书”称号的书籍将参与德国莱比锡书展年度“世界最美的书”的评选。从2015年开始，评委会每年都会借上海书展之机，邀请“世界最美的书”来上海，与“中国最美的书”一同巡展。今年参加巡展的是“瑞典最美的书”和“芬兰最美的书”。

    参展的瑞典书籍中，《植物志》（Flora Supersum）运用魔幻式的大幅照片，展现花草的细节之美；《观察者》（OBSERVATOREN）运用山地环境中的照片和交叉路口，将读者引入一个关于山脉和漫长徒步旅行的故事；讲述家庭和社会关系的摄影书籍《无期》（No Date），从封面的彩虹箔到内页的印刷颜色，都借鉴了自然元素。

    “芬兰最美的书”则包括散文诗、儿童课本、艺术家纪念册、宫廷摄影集、铅笔素描的战争主题连环画等书籍。

    “书籍装帧与设计是将读者引向一本书的重要通道，好的创意会让一本书看起来与众不同，对吸引阅读有所助益。”瑞典驻上海总领事林莉（Lisette Lindahl）参与了巡展揭幕仪式，并这样阐释东西方书籍设计的共通之处——“尽管表现形式不同，但我们都极为珍视自然，花、草、树、木，鱼、虫、鸟、兽，都可成为表现一本书的重要元素。对自然的热爱，是东西方最美书籍传达的共同理念。”

    林莉所注意到的，是现场的这些中国书籍：《历代名人咏树》——枯瘦的外观和质感与书的主题高度吻合；《花是不睡觉的》——排版留白多、文字少，小小的版心阅读感极佳；《又自在又美丽》——以紫罗兰为主色调的封面透着似有似无的花香。

    中国有一句古话叫“吾心独以俭素为美”。芬兰驻上海总领事万伯阳（Kenneth Wahlberg）认为，尽管中西方秉承着不同的美学理念，但“俭素”（Simplicity）是大家遵循的共同原则。

共同寻“美”，探索何为“美”

    “你看，2016年获‘世界最美的书’银奖的中国书籍《虫子书》通篇没有一个字，展现的是该书作者兼设计师朱赢椿每日与工作室各色虫子相处，观察到的虫子们在叶子上啃咬或纸张上爬行留下的痕迹，经过处理后形成一幅幅形态各异的‘作品’，具有了中国书法的气韵，妙趣天成。设计师吕敬人为西藏典籍设计的‘藏区民间所藏藏文珍稀文献丛刊’（精华版），则较为精巧，打开后像一本旧时的经卷。何为美？我们并没有一定的条框限制，而是鼓励设计师们天马行空、自由想象。”“中国最美的书”评选项目发起人、上海市政协文史委员会常务副主任祝君波这样向记者阐释“最美的书”的评选原则。

    作为一个文明古国，中国书籍的历史源远流长，经典典籍浩如烟海。中国书籍的设计也经历了漫长的演变过程。进入近代以来，在单色印刷时代，我们的书籍整体而言比较简约，让书籍丰富起来的方法是运用插图。鲁迅就曾经为自己的著作绘制了大量精美的封面和插画。彩色印刷普及后，随着印刷材料的日益丰富，我们的书籍经历了一个从注重金、银、铜等珍贵材料的运用，到更为重视书籍“整体美”的过程，追求内容与形式的精神契合，以及设计的恰如其分，祝君波追溯。

    办了14年的评选，祝君波日益感到中国书籍设计艺术的明显进步——一方面，传承中国传统的美术风格，另一方面，融入逐步扩大的世界眼光。

    “以《虫子书》为例，它是从32个国家和地区的近600件参评作品中脱颖而出的，内容与形式既具有东方气质，又符合西方幽默简约的美学精神。”祝君波说。

    据悉，由德国图书艺术基金会主办的“世界最美的书”评选已有近百年历史，代表着当今世界书籍艺术设计的最高荣誉。这一奖项，每年设金字母奖一名，金奖一名，银奖两名，铜奖五名，荣誉奖五名，共计14种图书能获奖。我国自2003年送选书籍参评以来，已经有17种图书获“世界最美的书”奖，其中《梅兰芳（藏）戏曲史料图画集》《订单——方圆故事》获金奖。

    搭建一个平台、沟通东西方文化，邀请国际同行来中国，寻找“美”，以及探索何为“美”，是中国作为一个出版大国，充满生机的文化气象，也是中国作为一个东方大国，具备的文化自信和文化底气，祝君波说。

    本文图片均为“中国最美的书”评委会供图

    （本报记者 韩寒 颜维琦）