本报北京4月20日电(李曾骙、杨博文)记者日前从中国国际文化交流中心获悉,作为庆祝中日邦交正常化45周年的系列活动,松山芭蕾舞团将于2017年5月16日至5月24日来华演出大型新编芭蕾舞剧《白毛女》。
松山芭蕾舞团自1958年携舞剧《白毛女》首次登上中国舞台以来,一直将《白毛女》作为该团的重要剧目,先后十四次来华访问演出,在中日两国民间文化交流中发挥了非常重要的作用,被誉为中日“芭蕾舞外交”使者。时值中日邦交正常化45周年,为加强中日民间交流,共促和平发展,共谋世代友好,传承弘扬中日两国民间文化交流传统,搭建中日两国艺术家新的交流平台,中国国际文化交流中心决定邀请日本松山芭蕾舞团来华访问演出。
日本松山芭蕾舞团创建于1948年,以“上演古典芭蕾”和“创作具有民族特色的芭蕾舞”为艺术宗旨。1952年秋天,松山芭蕾舞团创始人清水正夫先生第一次看到了中国电影《白毛女》,深受感动,便萌生了将白毛女的故事改编成芭蕾舞的想法。1955年,清水正夫和松山树子夫妇,第一次创造性地将白毛女的故事搬上芭蕾舞台,并在中日尚未恢复邦交的1958年,顶住各种压力,首次来华公演,获得巨大成功。60多年来,日本两代松山芭蕾艺术家坚持不懈,倾情演绎中国“白毛女”的故事,还不断与时俱进推陈出新,创造了中日两国民间友好交流的典范。