德国芭蕾大师携新作来华首演

    本报北京4月8日电（记者韩业庭）年过七旬的德国芭蕾大师约翰·诺伊梅尔带着两部足尖新作《大地之歌》和《春与秋》再次来到中国，并将于5月12日至14日在北京天桥剧场首演。4月7日，在中央芭蕾舞团举办的发布会上，约翰·诺伊梅尔不仅提前“剧透”了两部新作的精妙之处，也分享了自己一生投身芭蕾艺术的心路历程。

    今年是中德建交45周年。《大地之歌》和《春与秋》可谓是约翰·诺伊梅尔为这一喜事奉上的“贺礼”，因此既极富当代审美又蕴含中国文化神韵。

    1908年，奥地利作曲家古斯塔夫·马勒创作出交响曲《大地之歌》。作曲灵感来自于中国唐朝诗人李白、张继、孟浩然、王维等人的诗作，包括《悲歌行》《枫桥夜泊》《客中行》《采莲曲》《春日醉起言志》《宿业师山房期丁大不至》以及《送别》7首脍炙人口的诗篇。通过改写并为它们谱曲，《大地之歌》被认为是马勒最出色的代表作之一。约翰·诺伊梅尔又以马勒的音乐为背景创作出了气势恢宏的同名交响芭蕾《大地之歌》。

    《春与秋》则是约翰·诺伊梅尔根据捷克作曲家安东·利奥波德·德沃夏克的《E大调弦乐小夜曲》所创，在优美流畅的旋律陪衬下，舞者柔中有力的肢体动作，淋漓尽致地展现出春的生机涌动与秋的缤纷收获。作品中的“春”不仅是春天的意思，也是“迸发”之意；“秋”也不仅指秋天，还有“落下”的意思。