本报曼谷4月5日电(记者马勇幼)5日下午,在曼谷国际书展的中国展场举行了“中国历史上的传奇女性——《芈月传》新书发布暨作者交流会”。该活动由《芈月传》泰文版的出版方暹罗国际多媒体有限公司和中国浙江文艺出版社联合举办。
暹罗国际多媒体有限公司代表思迪德·森松本素表示,作为泰国大型的文化综合体之一和泰国引进出版中文书籍数量最多的机构,他们注意到《芈月传》在中国国内市场的卓越表现,其作品的高品质和浓郁的中国古典风格,让他们迅速引进出版。
浙江文艺出版社社长郑重表示,近年来,网络文学尤其是以网络文学内容为核心的图书+影视+游戏动漫等产业的融合发展,在中国甚至全世界的影响力日益增加。从某种意义上来说,中国网络文学在海外文化交流中的功能正在超越传统文学。《芈月传》的版权不仅输出到泰国,而且输出到了越南、印尼等国。把网络文学精品的出版作为战略重点,向全世界推介相关作品,也是促进中外文学交流,增强情感认同和文化认同的有效方式之一。