双语电话成亮点

    9月2日，随着G20杭州峰会的逐渐临近，越来越多的各国记者进驻位于钱塘江南岸的峰会新闻中心，新闻中心语言服务的重要性也日益凸显。在中心咨询台和宣传品展台设置的双柄电话，吸引了媒体的注意。

    这种双柄电话在一台主机上同时连接有两个听筒话筒手柄。双柄电话的设置用于提供即时通话的服务，电话可以帮助有需要的媒体进行英语、日语、法语、西班牙语等14个语种的即时互动翻译。展台的工作人员李莉娜告诉记者：“这么多语种的双语电话以往还没有使用过，是杭州新闻中心的首创。”这算是新闻中心语言服务的一大亮点，不少媒体人都对这种双语电话格外关注。

    （本报记者 吴潇怡）