首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 养生
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 游戏
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    光明日报 2016年08月15日 星期一

    西藏首部现代综合性藏语词典出版

    作者:本报记者尕玛多吉 通讯员李键 《光明日报》( 2016年08月15日 01版)

        本报拉萨8月14日电(记者尕玛多吉 通讯员李键)历时8年编纂、总字数达240万字的《现代藏语词典》日前在拉萨出版发行,它集中整合归纳了普通语言学、藏语语法、文字改革、音韵、训诂、古词、梵文、象雄词等诸多领域的优秀成果,是西藏首部综合性现代藏语词典。

     

        据介绍,目前现有的藏文工具书虽然种类繁多,但在内容上仅局限于专用术语,缺乏综合性和权威性,许多固有藏文词条使用率不高,而新词术语却没有及时收录更新,造成了不少名词术语、基本词语的严重缺失。

     

        新版词典编纂过程中,搜集约50多种国内外藏语、藏汉对照字典和词典,以通用性为原则,内容不仅涵盖藏族历史、文学、医学、文献、方言等众多领域,还涉及其他民族国家的名词解释和现代科技领域的词汇。这部综合性词典的问世,将促进正确规范学习和使用藏语言文字。

     

    光明日报
    光明日报(1985.01 - 2009.12)
    中华读书报
    中华读书报(1998.01 - 2010.08)
    文摘报
    文摘报(1998.01 - 2010.08)
    出版社
    考试
    博览群书
    博览群书(1998.01-2009.08)
    书摘
    书摘(1998.01-2009.08)

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有