本报曼谷6月25日电(记者马勇幼)彩调歌舞剧《刘三姐》日前在曼谷中国文化中心演出。泰国副总理威萨努,泰国前副总理、泰中文化促进委员会主席披尼,驻泰国大使宁赋魁及中泰各界人士400余人出席并观看演出。演出由中国国家艺术基金支持,泰中文化促进委员会、中国国际文化传播中心、曼谷中国文化中心、广西戏剧院共同主办。
《刘三姐》是中国传统民族文化的经典剧目,得到了几代中国领导人的高度赞誉和普通观众的喜爱。作为《刘三姐》歌舞剧全剧在泰国的首演,为方便泰国观众欣赏和理解,主办方将歌舞剧所有歌词翻译成泰语在舞台两侧同步显示。演员的精彩演出赢得了观众持久掌声。
专程来观看演出的一位泰国观众告诉记者,歌舞剧不仅让他领略了广西壮族独特的民族习俗和文化底蕴,绚丽的舞台设计也让他如临漓江如画的自然风景之中,他真心希望这种具有中国各省地方特色的文艺表演能经常走进泰国,让泰国民众有机会了解中国文化的博大和多样,增进两国人民的友谊和了解。