本报上海3月20日电(记者颜维琦、曹继军)今年恰逢伟大的中国戏曲家、文学家汤显祖以及英国戏剧家、诗人威廉·莎士比亚逝世400周年。在上海的戏剧舞台上,汤公与莎翁的作品也在以各种全新的形式演绎着——上海话剧艺术中心新近推出的“汤公与莎翁:戏梦四百年”系列演出活动,带领观众领略戏剧巨著的经典魅力。
作为中国最早排演莎士比亚戏剧的剧团之一,上海话剧艺术中心的舞台上曾上演众多莎翁经典作品。首推的“纪念莎士比亚逝世400周年演出季”以“传承经典——新·和·变”为主题,将分别带来《亨利五世》《惊梦》等4部根据莎翁作品翻译和改编的舞台剧。上海话剧艺术中心今年还推出众多深入社区和校园的戏剧教育活动,带领观众用全新的视角解读400年前的汤公与莎翁。