如何让动漫成为弘扬传统文化的载体

    BTV卡酷少儿卫视是中国第一批专业动画卫星频道，猴年春节期间，卡酷推出了三台“少儿动画春晚”，将圆明园等历史文化元素搬上动漫舞台，首次以三维动画形式演绎中国经典文化内涵与知名动画角色，赢得电视观众广泛好评。

    少儿动画春晚的成功也引起动漫业界和专家学者的广泛讨论。大家普遍关心的是，蓬勃发展的动漫产业能否成为弘扬传统文化的有效载体，在新媒体背景下如何实现寓教于乐。

圆明园首登动漫春晚舞台

    总导演李严向记者介绍，卡酷少儿动画春晚是国内最早为儿童观众打造的春节晚会，也是唯一全动漫形态的春节晚会。今年适逢猴年，主创团队抓住猴子生肖形象大胆不羁的特点，尝试将传统民俗与时尚元素巧妙混搭，首次将圆明园这一中国历史文化遗迹搬上动漫春晚舞台。

    猴年卡酷春晚的主人公是一个叫“火猴”的卡通猴子，面部参考京剧脸谱，穿一身唐装，充分体现中国传统文化元素。在卡酷春晚三部曲压轴的《圆明园奇妙夜》中，这只火猴穿梭于圆明园各大场景，带领猪猪侠、铠甲勇士等一众动漫明星掀起盛大狂欢。

    据了解，《圆明园奇妙夜》全三维还原圆明园盛景，以动漫形态展示象征中国传统生肖文化的圆明园十二铜兽首，在电视荧屏上尚属首次。其间，圆明园最负盛名的海晏堂、大水法和方壶胜境等场景先后亮相，被专家认为“契合原貌、符合历史细节”。

动漫应弘扬传统文化

    李严向记者透露，卡酷动画春晚之《圆明园奇妙夜》的创意思路以圆明园十二兽首复活魔幻开场，以圆明园一处处建筑为背景进行联欢表演。在尊重历史原貌的基础上，圆明园被赋予了各种神奇的动漫元素，台阶幻化成钢琴键盘，花花草草变成动漫世界的小精灵，神奇的魔法、意想不到的机关，成为各个节目的串联方式，突出天马行空的动漫表现力。

    北京联合大学新闻与传播系主任杜剑锋表示，中华优秀传统文化现在受到空前重视。一方面，无论是学校教育还是家庭教育，老师、家长越来越看重优秀传统文化对青少年的滋养作用；另一方面，中国和全世界的文化交流越发密切，中华优秀传统文化正受到全球的瞩目。

    北京电视台总编辑王珏认为，我国动漫产业正在蓬勃发展，动漫既是一种国际化的文化表达形式，又被不同年龄段的受众特别是青少年所喜闻乐见，理应在弘扬传统文化中发挥巨大功用。换言之，我们可以探索用人们喜爱的方式传承文化经典。

    如何利用动漫形式展示优秀传统文化的精彩？

    中国传媒大学教授贾秀清强调，动漫首先不能为“恶搞”提供平台土壤，特别是在对历史的演绎中，严格尊重历史事实，咨询权威专家、查阅文献资料，保证基本元素符合历史，应成为全行业的共同遵循。

动漫产业如何服务全龄观众

    据了解，连续三天的动漫春晚，不仅引起了4岁至14岁的目标观众群体的关注，还在成年电视观众中引起了较强反响。动漫春晚首次开通“手机摇一摇”互动形式，在晚会播出期间实时手机互动人数近200万人，微博话题在线阅读人数达1050.3万人，讨论量近两万条，直冲热门话题榜第二名。

    李严用“意料之外，情理之中”回答了记者的疑问。

    对此，北京电影学院教授曹小卉分析，动漫产业并不是未成年人的专属产品，其服务全龄受众的情怀与追求同样大有可为，这也是中国动漫产业迅速发展的关键因素之一。

    在动漫春晚的内容设置中，始终充满着勇气、团结的正能量。比如，在第一场《童话奇趣夜》中，虽然是主打游戏对战的舞台剧，但是并没有英雄主义的孤身作战，而是将国产动漫经典人物集结包装，打造了国产动画的“正义者联盟”，代表正义、代表能量、代表原创精神，激发孩子们的智慧和勇气，相信正义必将战胜邪恶的真理。

    “不同年龄观众对动漫的喜好是细分的，但动漫追求传递正能量的方向应该不变。”王珏说。

    （本报记者 董城）