文化戍边 绘少数民族文学版图

    由中国作家协会主办，中国作家协会创作联络部与中国作家协会少数民族文学委员会承办的“《新时期中国少数民族文学作品选集》成果发布会”近日在京举行，55卷共60册的大规模丛书与读者见面。这套丛书的出版可以被视为中国少数民族文学事业发展成果的一次集中展示。

展现少数民族文学面貌

    《新时期中国少数民族文学作品选集》是中国作协少数民族文学发展工程出版扶持专项成果之一，由中国作协党组领导，中国作协创联部具体组织，18个省区的作家协会协办，500余位各民族作家、专家、学者参与编选，作家出版社精心制作，历时3年完成，较完整呈现了新时期中国少数民族文学面貌。

    该丛书以民族立卷，500万人口以上民族各1卷2册，不足500万人口的民族各1卷1册、人口较少民族合卷1册，总计55卷60册。丛书共收录2218位作者的4279篇作品，其中小说792篇，散文1413篇，诗歌2010首，报告文学63篇，影视剧本1篇，长篇作品仅列目录。

    据中国作协创联部副主任冯秋子介绍，《新时期中国少数民族文学作品选集》所收录的作品，是从1976年第4季度至2011年12月在我国大陆地区公开发表的少数民族优秀汉语文原创作品和少数民族语文原创翻译作品。这是我国第一套以民族立卷、全面展示55个少数民族新时期文学创作发展情况的丛书，以体现国家统一、民族平等为宗旨，第一次以国家工程的形式，组成了一幅完整的少数民族文学版图，实现了少数民族文学的大团圆。

    中国文联副主席、中国作协少数民族文学委员会主任丹增表示，该丛书反映了各民族的历史、宗教、风俗和文化，为社会提供了一个观察了解少数民族的文学窗口，使广大读者能够更加深入地感受各民族的悠久历史和文化传承，从而增进民族团结。

促进少数民族文学事业发展

    为贯彻落实党的十八大精神、进一步繁荣发展我国少数民族文学事业，中国作协于2013年开始实施为期五年的“中国少数民族文学发展工程”，在中宣部、财政部的大力支持下，就少数民族文学人才培养、扶持重点作品创作、扶持优秀母语作品翻译、扶持优秀作品出版、扶持理论批评建设等方面给予政策支持和经费投入，使少数民族文学事业于近年来继续取得长足发展。

    新疆文联、作协主席阿扎提·苏里坦评价说，《选集》不仅为母语作家们提供了优秀的教材，给母语读者带来丰盛的文学营养，还将少数民族的历史文化、生活习俗和善良智慧展现给了全国读者。这样的双向交流与沟通非常必要，意义重大。

    为了扩大这项工程的影响，中国作家协会积极开展向新疆、西藏、内蒙古少数民族地区赠送少数民族文学发展工程成果活动，受到各地群众的欢迎和称赞，称它是少数民族文学“戍边行动”“民族文化援边工程”。这项工程还引起周边国家的关注，哈萨克斯坦、蒙古国、韩国等国的出版机构认为，这套丛书所选的作品充分展现了中国少数民族文学现阶段的最高创作、翻译、编选、出版水平，纷纷表达了引进出版的意向。

    同时，少数民族作家队伍也在不断发展壮大。截至2015年9月1日，中国作协少数民族会员共计1280人。中国作协副主席吉狄马加表示，不同民族、不同语种、不同年龄梯队的少数民族作家队伍建设，对于繁荣社会主义文化，促进多民族团结和谐，以及相互间的文化交流和共同发展，具有重要意义。

    （本报记者 饶翔）