国外媒体聚焦我五中全会

德国

    本报柏林11月1日电（记者柴野）中共十八届五中全会召开受到此间舆论高度关注，德国媒体进行了较为积极的报道。

    德国财经网的文章认为，十八届五中全会是中国传统的制定五年规划的会议，是一次关键性会议。与往届不同，此次会议背景是中国经济处于增长放缓的“新常态”之时。新的五年规划不仅将决定中国未来发展方向，也将左右世界经济能否复苏向前。

    德国《商报》的报道称，中共十八届五中全会讨论了“十三五”规划。此次会议不仅主导着中国，而且也主导着三分之一的世界经济增长，因此受到全球政界和经济界密切关注。

    德国之声中文网报道说，为期四天的中国共产党十八届五中全会10月29日闭幕。此次会议主题是审议通过中共中央关于“十三五”规划的建议，为中国勾画出未来五年经济和社会发展的蓝图。“十三五”规划是此次会议的一大看点，也是十八大以来中国新一届领导班子的第一个完整的五年规划。面对降温的宏观经济，中国政府将重点转向可持续发展以及抗击贫困。

    十八届五中全会闭幕后，引起最大反响的政策变动是宣布将全面实施一对夫妇可生育两个孩子政策。德国各大媒体均将其作为重要新闻进行报道。德国电视一台的报道称，中国政府将全面实施一对夫妇可生育两个孩子政策，以应对中国“养老难、娶妻难、招工难”等即将爆发的大规模人口问题。

    德国新闻网NTV的文章分析认为，“十三五”规划对中国来说很关键，特别是人口问题与消费、就业、养老密切相关。人口老龄化将加大健康医疗和社会服务的负担，作为世界第二大经济体的中国将很难维持经济的增长。五中全会希望通过这项政策调整，能更好地缓解中国人口老龄化加速的问题。

澳大利亚

    本报堪培拉11月1日电（记者李佳彬）为期四天的十八届五中全会闭幕，连日来，澳大利亚主流媒体对本次会议予以了密切关注，并在第一时间播发了会议动向及有关新政策。

    《悉尼先驱晨报》《堪培拉时报》等媒体将关注的重点聚焦于刚刚出台的新人口政策。报道指出，此次全面放开“二孩”政策体现出中国政府开始着眼于社会老龄化问题、劳动力问题，尤其是现行的计划生育政策对于经济发展的长远影响。此前，关于中国全面放开“二孩”政策一直受到关注，社会对其的期待也很高，有不少专家学者指出中国应该尽快对于已经实施了30多年的人口政策作出调整。报道还称，早在2013年中国便已经开始实施“单独二孩”政策，截至今年5月，已经有145万对夫妻申请生“二孩”，约占到全部符合“单独二孩”身份夫妻的12%。

    《澳洲金融评论》刊文表示，本周举行的十八届五中全会的主要亮点在于“十三五”规划、新的人口政策以及更加严格的环保政策等。今年第三季度，中国的GDP增速首次降到了7%以下，引发外界关注。“十三五”规划中提出，到2020年国民生产总值和城乡居民收入要比2010年翻一番，中国政府也在通过各种手段抵御经济下行压力。同时，生态建设、治理污染、建立“大一统”社会保障制度等内容也被写入了五年规划。

    此外，澳大利亚广播公司（ABC）等电视媒体也在新闻节目及官方网站上对于十八届五中全会相关内容予以了报道。