中德今年将合办中国青少年音乐比赛

    本报北京8月4日电（记者钟超）日前，北京国际音乐比赛组委会与德国音乐理事会在波恩签署合作协议，中国青少年音乐比赛将与著名的德国青少年音乐比赛“Jugend musiziert”合作，于2015年在中国正式启动实验项目。根据协议，德方将对中国青少年音乐比赛的建立和实施进行艺术指导，并授权其名称与商标使用。

    据悉，这是中德首次合作举办中国青少年音乐比赛。比赛将借鉴“Jugend musiziert”公正—交流—共同演奏的理念，引入德国合作伙伴所提供的系统化、规范化的曲目资源，并在此基础上开拓更完善的学科体系，采用三段式的比赛模式在中国开展青少年音乐比赛。合作尤其注重将室内乐的各种不同形式介绍给国内学习音乐的青少年，注重传授除技巧以外的古典音乐文化内涵，鼓励热爱音乐的青少年相互学习与交流。

    “Jugend musiziert”是德国音乐理事会项目之一，受到德国历任总统的关注，在52年的发展历程中，逐步扩展形成了148个赛区，成为德国青少年音乐教育家喻户晓的领航项目，并享有国际盛誉。与国内传统音乐比赛相比，“Jugend musiziert”的理念是，高水平的技艺并不是比赛的唯一内容，让学习音乐的青少年相互交流倾听同样非常重要；优秀的重奏和室内乐的演奏不仅靠个人技巧，更需要所有参与者共同配合，默契表达音乐。这种理念使得很多参加过这项活动的非专业音乐人士留下深刻而美好的记忆，并且终生没有放弃对音乐的追求与热爱。

    此次比赛面向全国22岁以下的非专业音乐学习者，中国籍和在中国上学的外国青少年均可报名参赛。此外，主办方还将考虑逐步开展海外赛区，让全球华人青少年有机会参加比赛。