建设“一带一路”中国网络媒体大有可为

    “一带一路”和“互联网+”是今年以来最热门的两个关键词。建设“一带一路”的过程中，中国网络媒体参与的有效路径是什么？新形势、新常态下，如何通过媒体融合与技术创新，向世界传递“丝路”精神，推进“一带一路”战略实施？在7月17日于湛江举行的第十五届中国网络媒体论坛上，对这些问题的探讨，成为与会嘉宾代表最为关注的话题。

    中国网络媒体论坛进行到第15个年头，今年以“一带一路 网络先行”为主题，由中国日报网和湛江市政府承办。国家互联网信息办公室副主任任贤良、中国记协党组书记翟惠生、新华社副社长慎海雄、光明日报社总编辑何东平、中国日报社社长朱灵、中央人民广播电台原台长王求、中国国际广播电台台长王庚年、广东省副省长陈云贤和全国300多位网管办负责同志、网络媒体代表出席了论坛。

    在国家互联网信息办公室副主任任贤良看来，这是对“一带一路”“网络强国”和“互联网+”战略之间内在联系的一次全新梳理，对于在“一带一路”建设过程中充分发挥互联网，尤其是网络媒体的作用具有重大的现实意义和时代价值。

    “国之交在于民相亲，民相亲在于心相交。”任贤良认为，作为一项沟通多元文化和众多国家的重大战略构想，“一带一路”能否获得成功从根本上取决于民心能否相通。“我们的媒体，尤其是网络媒体，正是促进民心相通，增进国家间了解互信，推动文化互融互鉴的重要桥梁和纽带。”

    中国人民大学重阳金融研究院王义桅教授认为，如何通过互联网的方式，超越文字、语言上的隔阂，实际上“对新媒体提出了很高的要求”。

    中国记协党组书记翟惠生表示：“网络最大的优势，一是传播速度快，二是受众面无限大。”但他同时也提醒，“网络先行”，传播上要少“歌德”、多讲德，少追俗、多通俗，少包装、多“化妆”，要“想网民所想，应网民所需”。

    对于“一带一路”战略背景下的跨文化传播，移动互联网的技术发展也带来了更多新的可能。在下午举行的分论坛上，光明网总裁兼总编辑杨谷就以光明网的移动互联网自动适配、语音自动翻译两项技术为例，指出其可能给“一带一路”沿线国家居民带来的改变。

    “中国网络媒体不仅是‘一带一路’战略的宣传者、传播者，更应该是实施参与者、活动组织者、服务提供者。”中国网络电视台总经理兼总编辑汪文斌认为。

    新华网常务副总裁魏紫川表示：“‘一带一路’建设不是空洞的口号，而是看得见、摸得着的实际举措，将给地区国家带来实实在在的利益。同样，网络媒体在‘一带一路’建设中能提供的，也绝不是空泛的文章，而是鲜活生动的中国故事，是实实在在的帮助支持。”

    如何做？任贤良建议，网络媒体要致力于建设“数字丝绸之路”，实现信息资源互联互通；推动传统产业升级，实现跨境信息服务创新发展；坚持求同存异，实现互联网共享共治；坚持携手共建，实现网络安全新秩序。他还要求，网络媒体应该当好“一带一路”的传播者、讲述者、推动者和引导者。

    闭幕式上，中国日报网总编辑韩蕾宣读了本届论坛的《湛江宣言》（全文附后）。据了解，下一届中国网络媒体论坛将由中国青年网承办。

    （光明网记者 张薇 本报记者 吴春燕）