追忆父亲主持《光明日报》横排版设计

    我的父亲田际康先生是位老报人，多年从事报纸的编辑和排版工作，对此项业务十分精通。他曾于1949年《光明日报》创刊至1961年在该社担任编辑工作，每日晚饭后上班，直至次日凌晨看到报纸的清样没有问题后才能回家休息。

    1992年夏天，父亲80大寿。全家子女到天津父亲的寓所聚会表示庆贺。其间，我们问起父亲《光明日报》是怎样从竖排改为横排的。通过父亲兴奋的讲述，我们了解到了当时的情况。

    中国的报纸自诞生之日起，一直是竖排。民国时期曾有一家报纸尝试横排，但没有一个月就夭折了。新中国成立前父亲就在报社工作，对于报纸的编辑、印刷、出版业务都很熟悉。解放后到《光明日报》工作，主要负责编一、二版，三、四版也都涉及过。新中国成立之初，为了尽快改变国家一穷二白的面貌，普及教育，对简化汉字进行文字改革，当时的《光明日报》就设“文字改革”专版，对此进行广泛讨论和宣传。那时的中国科学院院长郭沫若曾发表文章，谈论横排横写是科学的，人眼睛的视线横看要比竖看看得宽。同时还认为，报纸的排版方式应该随着现代文化的发展而改变。所以，父亲积极向当时的编辑主任熊剑英同志提出，《光明日报》应该带头搞横排的版面改革。1954年，父亲还直接向时任总编辑常芝青同志提出报纸横排的建议，因为他们20世纪30年代就彼此熟识，谈起话来也比较融洽。

    经过一番酝酿与讨论，《光明日报》于1955年1月1日正式改为横排出版。

    我在国家图书馆的资料库中查到了该日的第二版，头条刊有《为本报改成横排告读者》，文章指出：“我们认为现在中国报刊书籍的排版方式，应该跟着现代文化的发展和它的需要而改变，应该跟着人们生活习惯的改变而改变。中国文字的横排横写，是发展的趋势。……报纸横排后，将更便于读者阅读。”同时刊发的还有胡愈之撰写的《中国文字横排横写是和人民的生活习惯相符合的》。

    报纸的横排相对于竖排是一个形式上的改革，但对于编报人来说，却有很多具体的工作要做，才能保证形式和内容的统一。由于父亲长期从事报纸编辑工作，《光明日报》横排后的版面设计、标题选用、文字式样等具体工作都由他来负责。四个版面中出现的问题和矛盾也常由他协调处理。

    《光明日报》首创横排后，引起了中央、北京市和各省市出版界同行的高度重视，前来取经和研讨业务的朋友们很多，解答有关问题的事宜就都由我父亲负责。鉴于《光明日报》横排试验的成功，1956年1月1日，《人民日报》等全国性报纸也改为横排。此后，全国各地的报纸和绝大多数的期刊相继改为横排。可以说，《光明日报》开创了新中国报刊横排的先河。

    父亲的职业是编辑，职称为编审，业余爱好书法。他自幼师从田雨翔先生，有很深的书法造诣，曾是中国书法家协会会员、山西省书协顾问、山西省老年书画研究会副会长、中华诗词学会会员、山西诗词学会顾问等，多次参加全国和省级的书法展览，全国40余处纪念馆、博物馆、碑林等处，收藏有他的书法作品。在进行《光明日报》的横排过程中，由于当时的字体只有仿宋一种，十分单调，为了横排改革工作顺利进行，获得广大读者认可和赞赏，又根据活跃版面的需要，父亲凭着深厚的书法功底，自己书写出一套扁方形的标题字，共有3000余个常用汉字。这套字完成后，被当时的同行们称为“田体”。

    写出这3000多个字可真是不容易。父亲没有占用工作时间，完全利用业余时间。我清楚地记得，每天清晨当我准备上学时，父亲的卧室还没有熄灯，他仍在用尺与笔，认真地书写着每一个汉字。那时只有一把尺子，一支笔，连只鸭嘴笔也没有，他就凭着一股要办好横排报纸的热情工作。写好字后，还要把字从纸上刻出来，交给工人师傅用锌板腐蚀的方法制作成字模，然后进行排版用。这套字还借给《人民日报》用过。父亲说，与他同时还有一位美术编辑陆俊培，也写了一套体形比较长的标题字，在版面上应用。

    《光明日报》在1955年元月，力排众议，带头开创了报纸横排的先河，推动了我国报纸、书刊的出版事业发展，避免了读者在读报时看串行的不便，让阅读变得轻松愉快，让知识的吸收更为便捷，深受广大读者欢迎，也经受了历史考验。

    在这个具有重大意义的变革中，父亲作为《光明日报》的一位编辑人员，是一位积极的倡导者和勇于变革的实践者、推动者，尽到了自己应尽的职责。60年后的今天，我把这篇文章作为对父亲的怀念和崇敬，希望这种无畏的精神永远留在人们心中。