配音定位情真意切

    当我接到这部片子的配音任务时，我的内心深处是惶恐不安的，不是害怕给它配音，而是很怕配不好，影响和干扰播出效果。我有如此大的压力，是因为“劳动”两字的意义带来的。劳动——既抽象又形象，既普通又伟大，它承载的人类繁衍发展的重要任务，特别是亿万劳动人民通过辛勤的耕耘铸就中华民族伟大复兴的中国梦，更加重了其历史的使命与神圣的价值。如何运用自己的声音，恰到好处地的反映揭示此片所蕴含的深刻主题和思想内涵，这是我面临的最关键的问题。

    冷静下来后，我逐渐清晰了这部片子的声音定位：温暖亲切，质朴感人。当前，我们给电视观众呈现的声音色彩，一方面应牢牢把握主旋律的声音阵地，另一方面又能抓住时代的脉搏，符合老百姓的想听爱听的声音。我通过“重音强弱，控制对比”和“节奏语气，顺势上扬”等手法，努力用最准确的声音表达该片的主题。《劳动铸就中国梦》有6个篇章，我按6集的标题和内容的逻辑结构梳理出每一集的情感基调，根据具体内容附注声音以恰切表达方式。一是动静相宜，分寸得当；二是生动形象，娓娓道来。在配音过程中，我的声音运用上尽量紧贴画面和音乐音响、多维动效等电视政论片的诸多环节和要素，力争达到让声音语气在思想感情运动状态下的“贴近性、丰富性和深刻性”，娓娓道来浸润观众的心田。