小乔形象的深情重塑

    小乔作为东吴统帅周瑜的夫人，在这样一场决定以后魏、蜀、吴三足鼎立的著名战役中，有过何种心情、何种作为？盛和煜为安徽省黄梅戏剧院创作的《小乔初嫁》，为我们重塑了一个崭新的小乔。这是“硬性”的三国军事题材极其少见的“软处理”，是一出洋溢着青春气息、生命情趣的抒情喜剧。其重塑机杼，约可归纳为以下三个方面。

    谈到赤壁之战，总会想起苏东坡的《念奴娇·赤壁怀古》：“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。”剧名《小乔初嫁》即取自此词。小乔嫁周瑜到赤壁战役相距十年，而盛和煜把这个时间压缩掉了，小乔出场，仿佛是战事爆发前结婚才十来天的新娘子。她是带着新郎周瑜到“多年邻里，情逾姐妹”的豆腐店女主人叶儿姐姐家去串门，让新郎在好友面前亮相。这个情境设置，不仅使《打豆腐》这场戏通过小乔向叶儿姐姐诉说新婚的甜蜜而显得风光绮丽，也为以下《送郎》的情意绵绵、《过江》的勇于自我牺牲，铺设了厚实的情感基础。

    与初嫁这个情境设置密切相连的是小乔的身份设置：“小乔本是民间女”。从演出的外部样式来讲，正是小乔的民间身份，才适宜以民间方式抒发感情，从而同古典戏曲如京剧的“袍带戏”的演法，明显地区别开来。

    突出民间更内在更深刻的意义，还在于由小乔—叶儿—王小六这条民间人物的关系线，引向更深广的东吴民众。在《送郎》一场，有小乔与周瑜的琴瑟和鸣，儿女情长；有叶儿与小六的磨子悠悠，难舍难分。待集合出发的钟声响起，桥头、田塍、河汊、长亭，四面八方汇聚起来的女人送着穿上号衣的壮丁，“送郎调”如潺潺溪流，从女人们心底流淌出来，似雪浪奔涌，汇入江河，令人销魂，动人心魄，成为此剧的第二个抒情场面。

    大概从唐代开始，民间传说中已将曹操发动的这场战争同小乔挂上了钩。盛和煜的《小乔初嫁》在利用传说时又作了改造，深化为曹操的一种军事计谋，使此剧的戏剧性更有波澜。

    剧中，曹操借用小乔使出了一招看似笨拙实为狠毒的反间计，他“捎话”给周瑜：声称只要东吴将美女小乔送过来，便可以罢兵。但，只要东吴不把小乔交出去，曹操的谎言就绝不会现原形。这个死结，只有小乔能解开。这些情节铺叙，也使小乔过江变得更合乎逻辑，这个行动对小乔形象之意蕴的提升也更具有感动力。于是，小乔与周瑜凄凄切切的互相倾诉，同小乔与曹操论辩式的对唱形成了鲜明对比，自信、自豪地表达了周瑜在她心中的位置，也是作者对她的 “因为周郎，我就敢了”的自我牺牲精神的贴切的心理阐释。

    “丞相夸谋略，不及女儿心”，是伟大的爱情力量，终于挫败了曹操离间君臣、瓦解军心的图谋。小乔对周瑜的一片痴情，到了盛君笔下，就转化成对小乔的一片深情！