刘翔真情告别田径场

    本报讯（记者王东）“今天，面对支持我的朋友们，面对跑道，面对栏架，我想告诉大家的是，在我个人运动职业生涯中，碰到过困难、挫折和对手时，我从来没有退缩过，逃避过，害怕过，始终尽我所能，去努力，去挑战，去拼搏！”在5月17日进行的国际田联钻石联赛上海站赛后，中国“飞人”刘翔眼含泪水，用这样一段真情告白，正式宣布告别赛场。中国田径协会向刘翔颁发了“中国田径特别贡献奖”。

    19年的运动生涯，36个世界大赛的冠军，集男子110米栏世界锦标赛冠军、奥运会冠军和世界纪录于一身的刘翔，自2012年伦敦奥运会因伤退赛后，他的去留一直是人们关注的话题。直到今年4月7日，刘翔正式以微博的形式宣布退役，并留下了一篇长文《我的跑道，我的栏》。