首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    光明日报 2015年04月16日 星期四

    中国梦·主题第二批新创作歌曲17

    一位外国女孩的中国情结

    ——访歌曲《感谢你中国》词曲作者金小鱼

    作者:本报记者 郭超 《光明日报》( 2015年04月16日 11版)

        “我流浪了好多年,却找不到一个家。生活二十年不知道为何活着。但在路上你找到了我,你让我看见一个梦。感谢你中国。”人们可能很难想象,这深情的歌词出自一位具有法美双重国籍的“正宗”洋妞之手。

        2010年,金小鱼创作这首歌时只有二十四岁,当时她追随一位中国男孩来到中国,并在这里开始了自己的音乐之路。“我在中国找到了家的感觉。”她说。

        这首歌是她当时心境的真实写照。生于法国,求学美国,学习了十年芭蕾、五年歌剧、四年武术,掌握三门语言。多年的漂泊让她感到疲惫,多年的学习让她对中国逐渐产生好感。金小鱼的妈妈是美国人。在金小鱼看来,美国梦是富有的梦想,这不是她最想要的。她想成为一个内心强大而温暖的人。正如歌中所唱:“你的梦里有谦虚,三人行必有我师。你教学会做人是一辈子目的。”在中国她感受到了分享的快乐,她希望把这快乐传递给周围的人。

        “你的梦里有爱情,过春节的中国家,白头发老爸老妈手牵着手啊!吵闹的餐馆有朋友分享桌子中的餐,这份快乐,感谢你中国。”歌词稍显生涩,但不难看出,金小鱼对中国式温暖的亲情、热闹的友情和甜美的爱情充满了认同。

        在中国的五六年时间,金小鱼从开始的名不见经传,到现在的小有名气,可以看出她的努力。凭借语言能力和歌唱特长,她作为主持人和嘉宾数次出现在电视屏幕上。现在,金小鱼经常穿梭在美国和中国之间,一半时间在中国发展事业,一半时间在美国系统学习音乐。她感谢中国为她提供了实现音乐梦想的舞台。她也很感激自己的中国朋友,认为是他们帮她建立起了自信,让她勇敢地追逐自己的梦想。“因为你千万个小感动,能不能留在你怀中?”在歌曲的最后金小鱼问道。金小鱼坦言,现在自己已经很难离开中国,这里有她最好的朋友,也是她梦想开花的地方。

        金小鱼(Aventurina King):主持人、歌手,法美双重国籍,出生于法国巴黎,毕业于哥伦比亚大学,曾担任《纽约时报》自由撰稿人、2010年版汉英牛津词典编辑,2010年发行个人首张专辑《中国梦》。

        (本报记者 郭超)

    光明日报
    中华读书报
    文摘报
    出版社
    考试
    博览群书
    书摘

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有