西夏文草书研究取得重要进展

    难认、难读、难写的西夏文已经让许多学者望而生畏，而字迹简化潦草、龙飞凤舞、多有连笔的西夏文草书就更令人头疼了。如今，这个困扰西夏学学者多年的难题有望破解。中国社科院西夏研究中心主任、著名西夏学专家史金波经过多年潜心研究，已经基本摸清西夏文草书的特点和规律，他本人据此解读了大量西夏文草书文献。

西夏学研究中的草书“拦路石”

    过去，人们普遍认为书法艺术为汉字所独有。大篆、小篆、隶书、楷书、草书、行书都形成了众多的流派，出现了很多名家，创作了众多珍品。其实在1000年前，仿汉字创造、在西夏及周边地区使用长达四五百年的西夏文，在长期使用的过程中也形成了楷书、行书、草书等各具特色的书体，在一定程度上丰富了书法艺术。

    西夏文创制于11世纪，虽然没有汉字悠久，但使用范围之广、使用时间之长，颇为引人注目。近些年，随着大量流失海外的西夏文文献在国内陆续出版，越来越多的中外学者有机会一睹西夏文文献的风采。目前存世的西夏文文献，有印本，也有写本，除了规整的印刷品和手写的西夏文楷书外，还有许多是西夏文草书。其中许多是因快速记事的需要和书写的方便而形成的，这些颇具“生活化”的文字资料，真实而生动地反映了当时的社会面貌，具有不可多得的研究价值。

    据史金波介绍，在俄藏黑水城文献中，学术价值最高、数量最多的是写本，其中草书又占有很大比例。但是，这些字迹潦草且连笔、简笔较多的文字，也为后代的学者辨析它们留下一个不小的难题。不搬开这个“拦路石”，西夏学研究就很难深入。

西夏文草书的10个特点

    史金波很早就致力于西夏文草书的研究，近日，他系统地向本报记者介绍了他的研究成果。

    在这项研究过程中，史金波从分散在各地的西夏文文献中专门找出草书文献，进行系统分类，努力找出西夏文草书的特点和书写规律。在熟练掌握西夏文楷书的基础上，他反复揣摩，利用已知的文字，破解未知的文字，在积累成果的基础上，不断扩大释读范围，进而总结出西夏文草书的规律，了解西夏文草书形成、发展的过程。

    经过较长时间的揣摩、研究，他总结出了西夏文草书的10个特点：一个字中笔画多的、较为复杂的部位往往需要草化；一个字中笔画简单又不可或缺的部位，一般不再省笔或简化；同一形体在字的同一部位可简化成不同形式；相近而不同形体简化时尽量以不同的形式加以区分，以免混淆；但有时相近而不同形体又可以用相同的简化形式；一个字的同一形体在字的不同部位可简化成不同形式；有的草书形体改变了原楷书的部分章法布局，使两者差异很大，这是破解草书的工作重点；有的字有不同的草书写法，但仍可见其有相似之处；草书写法的随意往往使字中出现夸张的成分，在落笔时更为突出，这表现出书写者的个性舒张，把个人情感融注于笔画的大幅度流变之中；草书中上下两字连笔较多，在行书和草书中，如上下两字相重复，则可书写上字后从上字末笔连下一拐即可。

    这项研究成果，为进一步研究西夏文草书中蕴藏的历史之谜，进而为揭开西夏神秘的面纱扫清了道路。

    以往，权威的辞书提到“草书”都指的是汉字。《现代汉语词典》释义为“汉字字体，特点是笔画相连，书写快速”。《辞海》的定义则是“为书写便捷而产生的一种字体”。史金波认为，大量西夏文草书文献的发现和研究，应该改写一些词典对“草书”的定义：“草书”是“文字的一种书体，特点是笔画相连，书写快速，在汉字、西夏文等文字中都有草书”。（本报记者 庄电一）