1990年至1995年,在右翼恣意进攻面前,西方左翼处于守势。为适应变化了的生存环境和条件,多数左翼选择否定过去,以划清界限。
1996年至2007年,西方左翼在大调整后取得实际效果,欧盟15国中有13个由左翼政党掌权。然而,中左翼政党上台执政是以投向右翼新自由主义、放弃左翼身份特征为代价的,本质上是右翼政策通过左翼贯彻。这一阶段西方左翼在革新口号下更加屈从新自由主义。
2008年至2014年,资本主义发生危机,西方左翼根据新的环境和条件再调整、分化。30余年来被遗忘的阶级、工人阶级、社会主义、“替代资本主义”等概念重新回到政治讨论中。在实践领域,发生大规模抗议运动。这是左翼对资本主义与右翼在理论和实践上的双重否定,也是对自己此前“矫枉过正”式大幅度右转战略的“否定”。然而这种“否定之否定”是初步的,还难以产生持续效果。长期的右转已经使左翼在理论上准备不足,在实践上难以有效组织动员起社会上反抗和冲击资本主义与右翼的力量资源。这种“否定之否定”正是西方左翼在21世纪前期实现新发展和有所作为的起点。