创新是新时期古籍整理出版的关键

    本报北京9月24日电（记者吴娜）“要实现中华民族伟大复兴的中国梦，没有文化的积累和支撑是不行的，必须深入挖掘传统文化中的优秀成分，将其放在全球化的历史背景来考量，并在此基础上进行发展和创新。”在24日举行的第十三期全国古籍整理出版编辑培训班开班式上，国家新闻出版广电总局副局长吴尚之表示，新形势下做好古籍整理出版工作，关键是要对古籍文献进行创造性转化、创新性发展，真正“让书写在古籍里的文字活起来”。

    在创新古籍整理出版内容方面，吴尚之指出当前须做好三个方面工作：一是要深入挖掘古籍整理出版的深度。提倡和鼓励基于研究的高水平深度整理，充分吸收最新的研究成果，在整理方法、出版方式上根据不同类型古籍的特点加以创新。二是要努力拓展古籍整理出版的广度。例如进一步加强散失海外古籍的成体系工作，尽快整理发布新的简牍、帛书文献研究，加强对古代契约、族谱、账簿、诉讼文件、档案资料等民间文献的整理等。三是要充分考虑需求的不同层次。认真研究当前形势下细分市场对古籍整理出版内容生产提出的新要求，深入了解不同层次读者对古籍整理图书的不同需求，做到有层次、有针对性地开发古籍整理图书。