希望汉学家做中华文化的积极传播者

    新华社北京12月4日电 12月4日，中共中央政治局委员、中宣部部长刘奇葆与来华参加“汉学家与中外文化交流”活动的各国汉学家座谈，希望各国汉学家深入研究和传播中华文化，推动汉学研究繁荣发展，做中华文化的积极传播者，做中外文化交流的友好使者。

    座谈会上，刘奇葆先后听取了哈萨克斯坦、以色列、俄罗斯、英国、新加坡、印度、美国、土耳其等国汉学家的发言，与大家坦诚深入交流，感谢各国汉学家为传播中华文化作出的重要贡献。

    刘奇葆指出，中华文化是人类的共同精神财富，研究好、传播好中华文化，不仅有益于中国人民，而且有益于世界人民。刘奇葆希望各国汉学家加强中华文化研究，深入挖掘和阐释中华文化，积极推介和传播中华文化，让各国人民更好地感受中华文化的独特魅力。希望持续关注、广泛介绍中国梦，让国际社会更好地了解中国、理解中国，认识到实现中国梦是世界各国的机遇。希望积极翻译和推介中国当代优秀作品，把优秀文学、电影电视作品和图书翻译推介给各国人民。

    刘奇葆欢迎各国汉学家到中国多走走看看、多交流合作，亲身感受古老的中华文明，深切体验日新月异的当代中国。他要求有关部门积极创造条件，为各国汉学家开展学术研究和交流提供帮助。