应韩国京乡新闻社的邀请,我们一行三人在金秋十月对韩国进行了为期十天的访问。在首尔参观期间,给我们留下深刻印象的是韩国人对自己国家和历史的热爱,凝结成浓浓的文物保护情结。
2013年5月完成重建并正式向公众开放的韩国一号国宝——位于首尔中区的崇礼门——首先吸引了我们的目光。这座在2008年的一场人为纵火案中毁于一旦的古建筑,如今利用传统技法和材料被修复一新。屋顶用的瓦是手工制作成型后用传统窑炉烧制而成的,丹青颜料采自天然,显得古朴淡雅;崇礼门上的匾额则按照朝鲜时期的拓本尽复旧观;在日本侵略时期被拆除的崇礼门左右的城墙也得到了重建。整个建筑庄严而不失精美,体现出韩国人对这一国宝的无比珍视之情。
“崇礼门的修复工程得到了举国上下的支持和关注”,陪同我们参观的首尔市政府发言人室的韩娜莉女士不无自豪地说:“修复工作由重要的非物质文化遗产传承人等最高水平的大师们参与,所需的木材全部来自国民捐赠的松木,而来自国内外的7亿多韩元的捐款则用于购置工程所需的其他材料,前后共有2.8万人次前来参观崇礼门修复现场。”
事实上,2008年崇礼门被烧事件虽然折射出韩国在文物保护方面的疏漏之处,但牵动了韩国人对文物的关切爱惜之情。事件发生后,甚至有人痛哭流涕、捶胸顿足。火灾现场成为文化遗产保护教育的“圣地”,几天之内就有上万人前来参观。
2008年开工、2012年建成的首尔新市政大楼以节能环保、艺术与科技相融合的人性化设计成为首尔的新地标。它的背后也有一段文物保护的故事。2009年,工人们在挖地基时发现了火炮、箭镞等武器。考古专家通过以前的地图确认,首尔新市政大楼附近有朝鲜时代制造武器的军器寺,新市政大楼所在位置为军器寺的一部分。为了保护这一遗址和文物,建设工期推迟了两年,并在发掘现场依原样建起一个军器寺建筑遗址,用以展出出土的兵器等文物。首尔市公报官室公报课长尹锺章说:“新大楼保留了旧市政大楼的旧迹和军器寺建筑遗址,它们与现代化的新市政大楼融为一体,体现了历史与未来在这里的聚合。”
首尔大学的奎章阁,是又一个能够展示韩国宝贵历史文物的地方。奎章阁是朝鲜第22代王正祖于1776年在昌德宫宙合楼一带创设的王室图书馆,负责收集并管理历代先王的诗文、书画、遗物、国内外书籍等。这些文物现在由首尔大学以同样的名称命名的地方来保存,现存文物书籍28万余件,包括《朝鲜王朝实录》《承政院日记》等韩国国宝。其中的“中国库”专门收藏历史上朝鲜人从中国买进的书籍,如《汉书》《旧唐书》《资治通鉴》等。看我们是从中国来的客人,馆方破例让我们进入“中国库”参观。换上干净的拖鞋,戴上白色的手套,不准用闪光灯拍照,种种细则都昭示出韩国人对这些宝物的珍视。
应该说,韩国的文物遗产由于自然、历史和战争等原因,留存下来的并不多。但韩国人对自己历史文化的重视和保护意识,已经形成一种强烈的民族共识和自觉意识;再加上韩国对历史文物的界定为距今50年,凡是有50年历史的文物,都具有保护研究的价值。这样一来,韩国的文物遗产又很多。在韩国人看来,处处有遗迹,件件是宝物,每一个历史细节都有存留的价值。这一点,值得许多中国人学习。
(本报访韩代表团 本报记者 李陈续、薄洁萍、顾学松)