本报北京9月13日电(记者刘彬)9月14至16日,中国外文局旗下的外宣期刊群将精彩亮相中国(武汉)期刊交易博览会。刊博会期间,作为中国历史最悠久、规模最大的专业对外传播机构,中国外文局所属的8家参展单位——中国国际图书贸易集团有限公司、北京周报社、今日中国杂志社、人民画报社、人民中国杂志社、中国报道社、传播中心以及中国网,将以论坛、读者见面会、座谈会、推介会等多种形式,展示我国在对外传播方面所取得的多项成就。
历经了60多年的发展,中国外文局旗下的期刊方阵,目前拥有5大系列、11种语言、26个版本的印刷版刊物,以中、英、法、俄、西、阿、德、韩、日以及世界语、藏语等多种文字,向世界出版多语种杂志,年总发行量达到500万册,发行到世界100多个国家和地区,成为加强中国与世界联系的重要窗口和桥梁纽带。
外文局所属的国图集团公司,作为中国期刊海外发行总代理,代理发行了全国8000多种期刊。在此次刊博会上,将首次发布中国期刊海外发行的权威数据。该数据来自多渠道搜集的海外读者及机构对中国期刊的评价,并结合集团公司的发行数据修正而成。届时,还将现场发布“年度最受海外读者喜欢期刊排行榜50强”和“年度最受海外图书馆青睐期刊排行榜50强”两项排名,向国内各期刊社通报其在海外的发行情况,展现中国实施文化“走出去”战略的成果。
刊博会期间,国图集团公司还将主办主题为“中国期刊在海外”高峰论坛,将邀请相关政府部门及国内外嘉宾共同商讨在新形势下,面对机遇与挑战的双重压力,中国期刊的未来走向。来自日本、法国、加拿大等国在当地具有很强影响力的中国期刊代理商将在论坛上介绍各自的发行经验、运作模式、新型业务拓展等情况。通过国内期刊社与海外客户的相互交流,就如何进一步加强合作,充分利用双方的资源优势,相互带动,共同做好海外发行工作,扩大中国期刊在海外市场的占有率,提升中国的海外影响力等问题进行充分研讨。
多语种综合性月刊《今日中国》也将在展区举办读者见面会,社主要领导、外籍专家将和读者一起互动,解答读者提出的相关问题;专门从事对日传播的综合性日文月刊《人民中国》将在展区举办“武汉地区日企、高校座谈会”,以增进中日两国之间的文化交流与了解;《北京周报》《人民画报》《中国报道》等期刊,也将组织有奖订阅、免费试读、形象宣传、品牌推广等多种形式的活动,以使更多的读者了解杂志的特色。