本报讯 7月中旬,由中国少数民族作家学会组织的首批15位少数民族作家赴俄罗斯进行了为期一周的访问。庄严的东正教圣地圣三一修道院,具有民族风情的18—19世纪小木屋和旖旎的田园风光,俄国民族建筑艺术的丰碑克里姆林宫,具有浪漫情调的彼得夏宫花园,都让中国作家们亲身领略到俄罗斯悠久的历史和厚重的文化。
中国少数民族作家在圣彼得堡国立大学与孔子学院院长罗季奥诺夫教授进行了亲切交谈,罗季奥诺夫教授介绍了该校汉学研究及翻译出版中国作品等方面的情况,并饱含深情地朗诵了镌刻在大理石上的普希金诗章。陪同代表团的中国驻俄大使馆文化参赞张中华女士说:中俄文学交流方兴未艾,恰逢其时,2010年11月,俄罗斯“契诃夫文学奖”评奖委员会向中国陕西省作家雷涛、陈孝英颁发了“契诃夫文学奖”勋章,这是该奖首次授予俄罗斯境外文学工作者。可以预见,今后还会有更多的中国少数民族作家的优秀作品进入俄罗斯读者的视野。(柏桦)