红领巾鲜艳,童声嘹亮。7月15日,湖南省炎陵县城,75岁的县文化馆退休干部尹秉华正在教小学生唱红歌。
尹秉华打开一个大箱子,记者看到很多大小不一的纸张,上面密密麻麻的音符和文字,见证了一个基层音乐工作者55年走过的文化长征。
从1958年至今,尹秉华跑遍炎陵17个乡镇,走访老红军、老赤卫队员和老歌手近1000人,共收集苏区歌谣、客家山歌1500余首,改编创作歌曲100余首。县里正推荐他申报为第三届省级非物质文化遗产项目代表性传承人。
文化长征
1927年10月12日,毛泽东率秋收起义部队来到炎陵。炎陵成为井冈山革命根据地和湘赣革命根据地的重要组成部分。先后有50余支红军部队在这里播撒火种。传统的客家山歌融入革命元素,酿出了苏区红色歌谣。
1958年,炎陵县二中音乐教师尹秉华开始收集炎陵山歌。最初是想收集一些歌谣教学生唱,没想到,在炎陵悠久的客家文化中,有数量繁多的山歌和珍贵的苏区红歌。它们大部分靠口口相传,没有文字记载。随着老年歌者的相继离世,这些宝藏面临消亡,他萌发了拯救的念头。
1968年,尹秉华抽调到“毛泽东在酃县革命活动陈列馆”,进行红色文化基地创建工作,他翻着发黄的书页整理史料,映入眼帘的是一个惊喜——《三大纪律八项注意》的前身——《三大纪律六项注意》,可是史料中只有歌词。他开始寻找会唱《三大纪律六项注意》的歌者。
“会唱这首歌的人在策源山区。”1977年,尹秉华终于打听到这个消息。他从县城出发徒步40多公里赶往策源乡,终于在大山深处找到了两个会唱这首歌的人:一个是当年红军医院院长廖德佑,72岁;一个是儿童团团长范品柱,65岁。
时代久远,记忆模糊,尹秉华与两位老人从黄昏一直讨论到凌晨,哼唱,记谱,终于把《三大纪律六项注意》准确地整理出来。
如今,《插牌分田歌》与《三大纪律六项注意》这两首歌谣已陈列在炎陵县红军标语博物馆的展墙上。
旧曲新唱
“传承红色文化是我的责任。”1999年尹秉华退休之后,一边继续收集歌谣,一边实施酝酿已久的计划:把这些音乐宝藏整理出书。
经过7年努力,16开,481页,辑录了经典客家山歌、苏区歌谣的民间音乐专集——《炎陵飞歌》终于正式出版了。
毕业于郴州师范的尹秉华始终没有忘记一个音乐工作者的责任。他热心为全县中小学音乐教师、导游班、文工团、博物馆和文化馆、文化专干讲课,教唱红歌,还精心改编、创作红色歌谣。他根据客家山歌曲调创作的《孟春花》《一方热土一方歌》等歌曲多次获全国及省级大奖。在炎陵红军标语博物馆,每当有人来参观,总能欣赏到讲解员充满激情的红歌演唱。
尹秉华改编、创作的歌曲,韵律都是现代流行的通俗音乐结构体,节奏感强,带着浓郁的感情基调,人们一学就会。
尹秉华说,他正在筹划在今年重阳节举办一场音乐会,将红歌和山歌的魅力再次展现出来。(本报记者 唐湘岳 本报通讯员 杨 欢 乔玉为 )