《高莽人文肖像画展》举办

    本报北京6月26日电（记者梁若冰）《历史之翼——高莽人文肖像画展》26日在中国现代文学馆开幕。全国政协常委、中国作协副主席、中国现代文学馆馆长陈建功，中国人民解放军原副总参谋长熊光楷上将，俄罗斯驻华使馆文化参赞尤里·梅捷列夫以及在京的作家、艺术家和高莽亲朋好友及中外观众百余人参加了开幕式，并饶有兴趣地参观了画展。在现场，高莽向中国现代文学馆捐赠了他的大幅画作《巴金老人与中国现代文学馆》。

    集作家、翻译家、中国社会科学院荣誉学部委员等多种身份于一身的高莽明年米寿，他从高中时起就开始在家乡哈尔滨翻译俄罗斯文学，之后在各级中苏友好协会及其所属单位工作，担任翻译、文字编辑和对外文化交流工作。1989年从《世界文学》杂志主编岗位离休。

    除了文学翻译工作之外，绘画是高莽自幼最大的爱好。他用油画、水彩、水墨、钢笔等多种绘画材料，来表现他曾经接触的中外文艺家，如茅盾、巴金、丁玲、艾青、萧乾、冯至、梅兰芳、君特·格拉斯、叶夫图申科、奥尔罕·帕慕克等，并凭借对其作品人品的理解，创作出孔子、泰戈尔、贝多芬、雨果等一大批中外知名人物肖像。

    此次画展共展出高莽先生半个多世纪的原创作品近200幅，其中有鲁迅、茅盾、巴金等中国著名文化界人士肖像80余幅，以及一些速写和漫画，集中展示了高莽在人文肖像画领域的艺术探索和丰硕成果。