西藏贝叶经基础性保护工作顺利完成

    本报拉萨9月25日电（记者尕玛多吉）昨天，记者从在拉萨召开的贝叶经保护和研究工作新闻发布会上获悉：自2006年西藏全面启动梵文贝叶经保护和研究工作以来，研究机构圆满完成了“加强保护，编出目录”两大阶段性任务，初步确定西藏迄今珍藏有梵文贝叶经写本（包括部分纸质梵文、藏文转写本）共1千多个函（种）、近6万叶（页）。目前，西藏现存贝叶经的普查、整理、登录、编目和影印原件等基础性保护工作已顺利完成，西藏自治区贝叶经保护工作取得了阶段性重大成果。

    西藏现存的贝叶经源于古代印度，在内容上与藏文大藏经《甘珠尔》和《丹珠尔》的关系密不可分，基本涵盖了藏族传统的“大小十明”文化，是研究佛教史、佛教翻译史、科技史和中印文化交流史的第一手资料，具有极高的文献价值。据西藏自治区贝叶经保护工作领导小组办公室主任次旺俊美介绍，西藏贝叶经保护受到高度重视，中国社会科学院成立了专门协调小组，西藏自治区成立了贝叶经保护工作领导小组，并在7个地市设立了相应的机构。在对西藏现存的梵文贝叶经写本资源进行了全方位、全覆盖的普查登录基础上，研究机构对西藏41个县的65个单位、寺庙和3处遗址、部分民众家庭开展实地调研，开展了大范围复查验收编目影印。

    次旺俊美说，研究机构按照“登门验收、就地影印”的原则，不放过每一片贝叶甚至残片，逐一进行原件影印，整理编目和建档，基本摸清了全区现存贝叶经的底数，使绝大多数贝叶经得到了及时抢救和有效保护。目前，西藏贝叶经保护已经形成了《西藏自治区珍藏贝叶经总目录》、《西藏自治区珍藏贝叶经影印大全》和《关于西藏自治区贝叶经保护方案与实施办法》等8项重大阶段性成果。