建设居家养老服务体系要“快”

    翟振武（中国人民大学社会与人口学院教授）：

    本报北京7月5日电（记者梁捷）近日，在由中国老龄协会举办的“积极应对人口老龄化战略研讨会”上，中国人民大学社会与人口学院翟振武教授指出，大部分老年人需要的不是高标准的养老院、老年公寓，而是能够解决基本养老问题的居家养老体系。国家要保证短时间内能够建成有覆盖面、服务内容较完整的居家养老服务体系。

    翟振武指出，政府要下决心，将建设居家养老服务体系作为一项基础的民生工程，全力推动其发展。“常回家看看”、依靠孝道、依靠家庭养老应提倡，但这不是战略方向。要充分利用现有的资源发展居家养老服务体系，在社区医院的基础上，增加上门医疗和保健服务，或者在原有物业公司的基础上，拓展业务范围，将部分居家养老服务的项目纳入服务范围之中。

    “快”是关键词。翟振武强调，最重要的是中国老龄化速度快、老年人数量膨胀快、家庭规模缩小很快，居家养老服务体系建设速度也相应要快。要尽快引入市场力量，对各种资源进行整合，利用各方面的力量，提高居家养老服务体系的运行效率和效益。组建大型、跨社区、跨地区的居家养老服务连锁公司，这样才能提高效率。如果短时间内把居家养老服务体系建设好，就可以在基本面上应对未来的老龄化挑战。