中美妥善解决孔子学院教师签证问题

    本报华盛顿5月25日电(记者徐启生)中国驻美国大使馆教育处公使衔参赞方茂田25日表示,就有关美国大学孔子学院的中国教师签证问题一事,经与美方进行交涉和磋商,美国务院承诺采取灵活态度,妥善解决美国大学孔子学院的中国教师签证问题,而且孔子学院也不需要进行资质认证。

    美国务院25日发布新修订的指导意见,对问题予以解释和澄清,修正了前一公告中的部分内容并决定:在美国正规大学设立的孔子学院不需要进行资质认证。美方不再要求目前在美国中小学任教的孔子学院中国教师在6月30日前离境,并协助目前在美国中小学任教的中国教师寻找签证的邀请单位,改换签证类别,尽量减少签证问题可能对相关学校和个人造成的影响。

    方茂田公参在当天对我驻美国媒体吹风会上介绍说,事件发生后,我外交部、国家汉办等相关部门相继出面,敦促美方妥善解决此事。中国驻美使馆及教育处也立即与各相关院校、孔子学院教师多次沟通,并与美国国务院文教局等机构进行接洽,中方对美国务院在未进行提前沟通的情况下,17日发布指导意见的做法表示严重关切,并敦促美方尽快妥善解决有关部分孔子学院中国教师的签证问题,确保在美方规范签证过程中不影响中美人文交流。

    中国驻美国使馆教育处24日与美国务院文教局负责人举行会谈,讨论解决有关部分孔子学院中国教师的签证问题。据美方解释,美国务院今年年初对全美大学持J-1签证的外国教师任教情况进行了例行检查,而公告是对发现的问题进行的跟进工作,属于例行工作,绝对不是刻意针对孔子学院中文教师的“政治性行为”,属于一个“技术性和程序性”的问题。美方官员就此事给中方造成困扰和不便表示歉意。

    方茂田公参表示,在整个会谈中,美方的态度是真诚的,并一再强调美国国务院十分重视中美人文交流活动,美方没有任何意识要去伤害、影响孔子学院的教学活动,进而伤害到中美人文交流活动的正常开展。美方十分重视中美人文交流,并对刚刚结束的第三轮中美人文交流高层磋商的结果非常满意,希望两国共同努力继续推进这项工作。

    方茂田公参指出,孔子学院在中美人文交流中发挥着重要作用,在协助美国青年学习中文、了解中国文化、促进青年交流等方面起到了积极的作用,得到美院校、师生的一致好评。中方尊重美国法律法规,但不希望在处理具体问题时对汉语教学项目产生负面影响。他认为,这一事件说明,为确保中美人文交流的顺利进行,应加强双方的交流和合作,在遇到问题时多沟通、多协调至关重要。只要中美双方进行积极有效的沟通,可以澄清误解,达成共识,共同推进两国人文领域的交流不断向前发展。