奥朗德执掌法兰西

    法国总统大选6日晚终于尘埃落定,社会党候选人奥朗德以51.67%的微弱多数当选法国下任总统。萨科齐的得票率为48.33%。至此,法国持续数月的激烈总统选战落下帷幕。

    在选举结果公布15分钟后,萨科齐便发表了讲话,祝当选的奥朗德“好运”。他指出,法国人作出了“民主的选择”,他没有在竞选中成功说服多数法国人,对竞选的失败“他负全责”。他希望奥朗德能带领全国人民,“成功跨过未来岁月”。

    奥朗德在随后的讲话中表示,他感谢那些支持他的选民,但他指出,“今天晚上,只有一个法国,共和国的任何一个孩子都不会被抛弃不管,那些没有投票选我的人请放心,我尊重他们的选择,我将是全体法国人民的总统”。他表示他清楚等待自己的“任务”,但保证“变化从现在就已经开始”。

    6日晚20点,当初步选举结果在电视台公布后,早已聚集在社会党巴黎总部的人群沸腾了,人们含着热泪欢呼雀跃,相互祝贺。巴士底狱广场上的数万社会党支持者更是群情激昂。社会党前司法部长伊丽莎白·吉古女士对记者表示,这么多年以后,社会党又成功赢得选举,她十分“激动”,“为之骄傲”,但也感到肩负的“责任”重大。她表示,庆祝只在今晚,明天就要“开始工作,重振法国”。

    相对于社会党的兴奋,萨科齐的人民运动联盟总部的气氛明显压抑,聚集在那里的人群尽管依旧喊着“萨科齐,我们没完”的口号,但在萨科齐发表讲话、承认失败时,却不时发出嘘声。萨科齐多次以手势制止,平息人群中的不满,维护场上平静。评论指出,萨科齐此举还是表现出了“服输的大气”,令人“钦佩”。

    此间分析认为,萨科齐所以败选,其直接原因还是选举策略有误。尤其是在两轮间明显“向右转”、试图以此拉拢极右选民的做法导致中间选民的不满与担忧,遂在二轮投票时转向了奥朗德。但更主要的深层原因,恐怕还是其五年执政的政绩不佳才导致败选。尤其是在经济与就业问题上,萨科齐远未实现2007年上台时的承诺,不仅失业加重,普通民众的购买力下降,国民的贫困化现象也有增无减。这些都使民众中产生强烈的“求变心理”,而奥朗德恰以“求变”作为竞选口号,赢得了选民的心。此外,萨科齐个人的行事风格也为自己减分不少,民众中对这位前总统普遍存在“看不惯”的心理,甚至有某种“厌烦”情绪,而这在法国历任总统中是十分罕见的。萨科齐尽管在竞选中全力以赴,但最终还是没有能够克服这些致命弱点,最终以微弱少数丢了总统宝座。

    反观奥朗德,虽然舆论普遍认为其个人能力在萨科齐以下,但从社会党内部初选到大选,持续的选战使人们逐步认识了这位候选人身上蕴藏着的“安静力量”。其执着、坚韧的性格也赢得了包括社会党在内的不少人士的敬重。当然,奥朗德也清楚,当选后的任务并不轻松,萨科齐留给他的是国家高昂的债务,不容乐观的经济现状,加之欧盟尚未走出的欧元危机,这些问题都非短期所能解决。社会党政府面临的考验是十分严峻的。

    对社会党与人民运动联盟来说,接下来的较量就是争夺即将举行的6月立法选举的胜利了。社会党要想顺利执政,必须赢得议会多数,否则将在执政道路上随时面临议会的制约与发难。而人民运动联盟则要全力保持目前在议会的多数地位,以维护现有的法国政治格局,力图东山再起,避免本党内部可能因萨科齐下台而面临的分崩离析前景。这场立法选举之争将更为热闹。

    但对奥朗德来说,眼下最为急迫的还是求得欧盟诸国、尤其是德国的支持,共度欧元危机,尽早走出困境。国内则要尽快安抚民情,让在选举活动中被“撕裂”的国家回复安宁团结，但这绝非易事。

    (本报巴黎5月7日电    本报驻巴黎记者 姚 立) 

    【链接】

    奥朗德小传

    奥朗德1954年8月12日出生于法国北部城市鲁昂。他曾就读于法国高等商学院、巴黎政治学院和国立行政学院,主修经济和法律。奥朗德1979年正式加入社会党,27岁成为法国总统府经济顾问,34岁当选国民议会议员,2001年当选科雷兹省省会蒂勒市市长,2008年当选科雷兹省议会主席至今。1997年至2008年奥朗德任法国最大反对党社会党第一书记,是社会党任期最长的第一书记。

    2011年10月16日,奥朗德赢得党内初选,成为社会党2012年总统候选人。在竞选中,他提出“改变就是现在”的竞选口号,主张“变革”,通过增加就业岗位、提高收入、扶持中小企业和对富人增税来吸引选民,反对金融业过度控制经济,主张打击市场投机行为。他还表示,将对欧盟新签署的“财政契约”提出重新谈判,主张欧盟征收金融交易税,并承诺将引导欧洲重返加速增长和扩大就业的道路。

    (新华社发) 

    新总统的《法国梦》

    2011年8月25日,法国Privat出版社发行了弗朗索瓦·奥朗德的2009年以来的讲话和访谈录——《法国梦》。这是一个造梦的年代。美国现任总统奥巴马2008年在竞选时,曾借马丁·路德·金的《我有一个梦想》发表45周年之际进行了同名演说,并大获成功。3年后,奥朗德也借竞选造势之机发表以《法国梦》为题的新书,这也是为法国人开启了追逐“法国梦”的新时代。

    像奥巴马一样,在竞选期间,奥朗德试图说服法国人积极寻求改变。梦想总是美好的,奥朗德深谙此理。他频繁用“法国梦”的概念作为政治口号,主要是为了让在经济危机中颇感失落的法国人,特别是年轻人重拾对国家、对社会和对未来的信心。

    现如今,奥朗德个人的“法国梦”业已实现——他已经走上了权力之巅。然而他在书中为法国人精心设计的“法国梦”会如何实现,我们将拭目以待。

    (李盛明）

    美媒关注法国走向

    本报华盛顿5月6日电(记者余晓葵)美国总统奥巴马致电法国社会党总统候选人奥朗德,祝贺其当选法国总统,并邀请奥朗德赴戴维营参加八国集团首脑峰会。

    白宫发表声明称,奥巴马在与奥朗德通电话时表示,期待与奥朗德密切合作,应对一系列共同的经济和安全挑战。奥巴马与奥朗德在通话中均强调了美法两国继续发展同盟关系的重要性。

    同时,奥巴马邀请奥朗德上任后赴白宫举行双边会谈,并参加5月18日至19日在戴维营举行的八国集团首脑会谈,以及5月20日至21日在芝加哥举行的北大西洋公约组织峰会。

    此间媒体关注法国总统大选,特别是奥朗德上任后法国在阿富汗和欧洲债务危机等问题上的立场。奥朗德向富人加税的主张与美国总统奥巴马相近,但在外交方面是一个“未知数”。奥朗德在竞选时承诺,将于今年开始撤回在阿富汗的3300名法国军人,这与美国及北约“不急于撤军”的立场相左。此外,奥朗德在国际事务中可能不大愿意动用法国的军事力量。即将离任的萨科齐则可能是“半个世纪以来对美最为友好的法国领导人”,在伊朗与叙利亚问题上与美国立场一致,并加强了法国在阿富汗的军事存在,还在北约对利比亚空袭中承担了领导角色。

    美国舆论高度关注欧债危机对美国经济复苏形势的影响。奥朗德在欧债危机中主张通过政府主导的经济刺激方案来恢复增长。这与主张削减政府开支、控制成本的现行“默科齐”方案大相径庭。