黑龙江冰上杂技亮绝活

    以色列南端红海滨的埃拉特冬季温暖干爽,终年阳光灿烂,是著名旅游区,有小拉斯维加斯之誉。WOW晚会是埃拉特的重点旅游品牌,创办9年来,已有100多万游客欣赏到各国文化精品。其主办方Tevet影视演艺制作公司与中方建立起长期合作,几乎每台晚会都有中国节目,尤其中国杂技更是备受青睐。

    该公司11年来已邀请15个中国杂技团来以演出,目前有2个杂技团同时在以上演。“冰上WOW”主题晚会令观众惊叹不已,这台冰上晚会由中国演员担纲,来自中国黑龙江的23位演员在冰上表演绳技、跳板、滚环、威亚、绸吊等杂技与魔术20多个节目。在华丽的冰舞台上展示戏剧、舞蹈、杂技、音乐等艺术。优雅的音乐,奇幻灯光和场景,飘逸的滑冰,激情的舞蹈,挑战人体极限的高难动作,一幅幅梦幻般的美丽画卷,让观众心醉神迷,情不自禁起立鼓掌。

    好评如潮,让开创冰上杂技的关心民颇感欣慰。他是黑龙江冰上杂技舞蹈演艺制作公司董事长,现为中国杂技家协会理事、省杂技家协会主席、国家一级编剧,谈起创新创业,他感慨万分,对我国文化体制改革和走出国门深有体会和感触。

    他认为,文化是人类文明的结晶,其生命力在于大众文化,无高低贵贱之分。杂技创汇占我国表演艺术出口的80%,中国杂技已是中国文化的重要品牌和软实力,中国文化走出去,是国家形象的最好展示。中国古老传统杂技艺术在改革开放中焕发青春,和舞蹈、芭蕾、戏剧融合,创新不断。他说,中国300多年前就有反映冰上杂技的长卷“冰嬉”图。随着黑龙江冰上艺术的繁荣,尤其文化体制改革,开创冰上杂技成为可能。但他没想到创业之途如此艰难。俄罗斯40年前就有冰上艺术团,但那是冰舞。而冰上杂技是穿着冰刀演杂技,要掌握杂技、滑冰和冰舞多种技巧,培养一个具有这种综合能力的演员需10年。

    他说,冰上杂技演出成本较高,演出需要专门的剧场和冷冻设备。他7年前成立公司,投资人曾因信心不足而撤资,一度发不出工资。他千方百计寻求政府支持,还动员员工入股370万元,开创了第一个股份制文化公司。公司转型、转制,取消大锅饭,收入和演出挂钩,激发了演员热情。

    谈及中国杂技和文化走出国门,他说,要让西方观众接受、喜爱,必须了解当地文化市场规律、观众口味和互动融入。以色列主办方在演出运作方面很有经验和水平,在舞蹈编排、衔接、灯光、场景、音乐、服饰、互动等环节时演时新。

    随团的中国对外演出公司邵理凤介绍,中国有很多绝活和创新项目,随着政府支持和中国文化体制的不断改革,会有更多中国文化真正走出去,并推动中国文化繁荣。

    图为来自黑龙江的演员在埃拉特表演冰上杂技。周林雁摄  

    本报驻特拉维夫记者 陈克勤