原汁原味

BOOKS & MUSIC

李盛明《光明日报》（ 2012年04月23日 12 版）

《鱼和熊掌我都要》——梅尔·梅洛伊
梅尔·梅洛伊是近年来在美国较火的文学类作家，她用细腻的文笔对当下进行现实主义的描述，这种写法赢得了书评家和读者的高度认可。她的第一本小说名叫《骗子和圣人》，她在书里对圣人抱以相当的讽刺，而对背负罪恶的人也抱以等量的同情。她在新出版的短篇集《鱼和熊掌我都要》里延续了这一视角。
《鱼和熊掌我都要》的书名来自于美国诗人阿奇·兰道夫·埃蒙斯献给伍尔芙的一首诗：“一个人/不可能鱼和熊掌/兼得；但是鱼和熊掌/兼得/却是唯一/令我满意的/选择。”心理或性格上都有缺陷的人物成为了《鱼和熊掌我都要》里的主角，律师、不忠的夫妻、孤僻乖张的老太太、反常的年轻女性等。这些人的行为看起来颇不理性，他们的做法看上去也不能为自己得益。但梅洛伊的目的很明确，她用冷静、智慧、清晰的文字，让读者慢慢地去理解这些不可思议的人物。

《七年之后》——吉欧姆·缪索
吉欧姆·缪索是法国著名的畅销书作家，拥有大量“粉丝”。虽然他的书卖得很好，却常常被批评不够高雅，太过通俗。缪索之前的作品多以言情为主，不过他的新书《七年之后》在文风上似乎有一些转变，从情节上看也多了一些暴力、犯罪和惊悚。这本书4月在法国一上市，就登上了亚马逊网站和法国本土的Fnac网站销售量第一的宝座。
《七年之后》的主角是一对离异夫妇，一个是生活健康规律的塞巴斯蒂安，一个是性格热烈似火、不循规蹈矩的女艺术家尼基，这两个生活上看似没有交集的人陷入了热恋然后生了一对双胞胎。不过他们很快因为一些婚姻中常见的问题而离婚，并且各自带着一个孩子生活在大洋的两端。7年后，由于孩子杰雷米的突然失踪，这对夫妇又共同走向了寻子之路。世界变成了地球村，故事在不同的地点穿梭，从巴黎到纽约，还路过亚马逊森林。父母在寻找的过程中尝试理解孩子，也尝试互相理解。现代人太轻易说放弃，当面对危险和死亡时，可能只有爱情是唯一的灵药。

《纯洁》——安德鲁·米勒
一举拿下2011年英国COSTA文学大奖的《纯洁》是一部历史小说，机智、严肃、发人深省可以成为这本书的最佳注解。这是51岁的英国作家安德鲁·米勒的第6本小说，虽然是历史题材，但是这本小说并不枯燥乏味，读起来是很有趣的。小说让读者置身于大革命前的法国，感受一个在风口浪尖上摇摇欲坠，并且即将迎来剧变的巴黎。
小说的主人公是一个名叫让-巴蒂斯特·巴拉特的年轻工程师，这个外省青年被赋予了一项任务：毁坏一个古老的教堂和墓地。这个故事是尝试对启蒙运动时期的一个重要问题——如何对“过去”进行历史定位，进行戏剧性地解读。其实人类在历史的长河中一直也为这个问题而纠结，它一点也不过时。一方面，人们沉迷于古玩、古建筑；另一方面，为了历史向前推进，人们又必须破旧立新。老旧的东西应该珍视还是应该摒弃，这样的哲学命题怎么讨论都不过分。（李盛明）

返回目录放大

缩小

全文复制