“我们有责任把中国故事续写得更精彩”

    本报连续两天刊发了反映中国外文局国际传播事业的长篇通讯《有关“中国故事”的故事》与《“中国故事”的讲述者》，使外宣战线干部群众深受鼓舞和激励，纷纷表示，要进一步发挥优势、开拓创新，全面贯彻落实十七届六中全会精神，为党的对外传播事业发展做出新的更大贡献。

    两篇报道刊出几个小时之内，即被人民网、中国网、新华网、中国文明网、中国经济网、网易等网站广泛转载。

    外文局常务副局长郭晓勇认为，报道以新的角度和形式，钩沉史料，对不同的时代节点，从不同的侧面、不同的角度予以报道，全方位、系统地报道了中国外文局60多年来为服务党和国家外宣工作大局所做出的贡献。报道的点多、面广，内容丰富，写出了外文局在外宣事业奋斗历程中闪光的东西，具有历史纵深感与时代宽广度，是近年来中央重要媒体报道力度最大的一次。

    在外文局工作了几十年的魏秀堂看了报道后说，报道与时俱进地抓住了外文局最大的作用和特点——向世界讲述中国故事，把外文局60周年的历史脉络梳理得清楚而简洁、客观而全面，让读者读后能对我国对外传播阵地有一个概括的了解。报道准确精当地宣传了外文局这支对外讲述中国故事的队伍。国内的，国外的，从老前辈到今天的精英，那一长串闪光的名字，足可让外文局人感到骄傲，也让读者读后对外文局刮目相看，甚至发出赞叹：这真是藏龙卧虎之地！外文局真是我们国家沟通世界的桥梁！把这些对外讲述中国故事的人和事汇集到一起，不就是中国外文局的历史和故事吗？建议每年都把报道推荐给外文局新来的年轻人，帮助他们了解局史。

    报道牵出了不少老外宣人的记忆。1983年从北京机电研究院调到中国报道杂志社工作的老编辑力强，虽然已经退休6年多了，仍然还在写“中国故事”、审读“中国故事”。他说，正是这些“中国故事”才最吸引外国读者，在潜移默化中让外国人了解真正的中国。“其实，写‘中国故事’并不容易，需要我们深入到中国的各地，甚至是最基层的地方，去发现故事、去写故事。我主办‘民族风情’栏目，在不到10年的时间里，我跑了32个少数民族地区，通过一个个‘中国少数民族故事’，使外国人了解了中国的民族政策、中国少数民族地区经济文化教育的发展和习俗风情。回首这些往事后他说，如今条件越来越好，我们的记者编辑，要遵照胡锦涛总书记的要求深入基层，挖掘并写出更多的感人的“中国故事”，向外国人展示中国的现状。

    新中国成立前夕加入到外宣队伍中的离休干部张彦，说他读了报道的第一反应就是浑身感到热乎乎的。“作者竟能如此执著地将60多年如此众多战斗在外宣领域的真实心态和盘托出，我作为一个亲身经历者，不能不为之叹服。我相信，所有经历者都会有同感，感谢作者道出了我们内心深处的感情。”他说，“我们从事外宣工作的人，一心一意就是要尽最大努力，让世界了解一个真正的中国，为我们的祖国争取越来越多的朋友。正如《中国故事》所介绍的，有不少人在这方面做出过十分杰出的贡献，为国家增光。所有做这份工作的人，都是出于一个心愿，就是让全世界更多的人喜欢中国。因为，我们热爱自己的祖国，也希望越来越多的外国人热爱中国。虽然，在过去那些不正常的政治运动中，有些专家学者受过不白之冤，遭到无情打击。但是，这些人并没有丧失对祖国的信心，依然为做好外宣工作献计献策，做着不懈的努力，显现出中国爱国知识分子的本色。倘若那些已经离开人世的学者专家能看到这篇文章，我相信他们定会感到无比欣慰。”

    报道引发外宣战线的年轻人重温成长中难忘的时刻。北京周报社网络部英文编辑记者、英文刊网融合项目组组长陈姌说，在英语国家看到讲述“中国故事”的英文刊物，那种激动的感觉至今仍记忆犹新——五年前，我在澳大利亚阿德莱德大学图书馆为撰写论文查阅合订本《北京周报》，成为归国后进入北京周报社工作的主要原因。1958年创刊的《北京周报》记录了共和国的成长史，让我这个外文局新一代“中国故事”讲述者的自豪感油然而生。在这里，“精通业务，追求卓越”不只是一句口号，更是激发年轻人不断前进的动力。正如已故北京周报社总编辑黎海波所言，“我们之所以能指点江山、说东道西,不是因为我们这些所谓笔杆子有什么了不起,而是因为中国了不起。中国使我们有底气,有笔功。”

    华语教学出版社总编室副主任彭博说，读毕两篇文章，外文局的成长历史和取得的卓越成就在我的脑海中一幕幕闪过，前辈们兢兢业业、呕心沥血，将全部的热情投入到外宣事业中的奋斗故事，一篇篇文章、一本本书籍杂志记录的新中国每一次重大事件、每一个细微变化，使荣誉感、崇敬感与使命感在我这个年轻的外文局人心中升腾。作为外文局的后生晚辈，我们有责任把中国的故事续写得更加精彩，将真实的中国展现给世人，让我们的前辈为我们感到欣慰和自豪。

    (本报记者 庄 建 本报北京11月30日电)