小县排出大舞剧

    10月15日晚，新疆艺术剧院上演了一台美不胜收的五幕大型舞剧《龟兹恋歌》。音乐优美，舞姿动人，气势磅礴，场面宏大，尤为引人关注的是舞剧中美妙的龟兹乐舞，让人有了穿越时空的感觉。

    有谁想到，将这台大型舞剧搬上舞台上的并不是省、地区级大型专业演出团体，舞台上近100位演员全都是由新疆阿克苏地区库车县文工团演员自己担任。

    一个小县，何以敢排一台五幕大型舞剧？

    库车与龟兹的渊源

    三千多年前，在塔克拉玛干沙漠的北缘，出现了一个强盛的国家，这就是史称西域三十六国之一的龟兹国。这里曾是联系和沟通亚欧大陆的桥梁，中西文化在此交汇，创造了悠久的历史文化和丰富的人文遗产。汉代的西域都护府和唐朝的安西都护府均设在此。

    更让龟兹享誉海内外的，是这里的文化，早在汉唐时期即受到全世界人们的关注，是世界文化发展史中的瑰宝之一。龟兹文化主要体现在龟兹石窟、壁画艺术和龟兹乐舞。正是因为乐舞，龟兹在汉唐时期就被西方誉为“西域乐都”。龟兹乐舞风格自吕光东归时传到凉州后，再被带到中原，推动了中国古典雅乐的发展，开创了中国音乐史上的一个崭新纪元。

    至唐代，龟兹乐舞谱写了中国音乐史上辉煌的一页。据说安禄山所跳的舞蹈就是龟兹乐舞。龟兹乐舞传至中原后，继而向东向南辐射至日本、朝鲜、越南等国，向西传到东欧。唐代著名音乐家苏祗婆就是龟兹人，她所创的著名音乐《琵琶曲》被定为唐朝宫廷宴乐。龟兹乐舞成为影响当时世界的主要音乐舞蹈。

    史书上记载的，盛行在唐朝的《胡旋舞》、《苏幕遮》等舞蹈，都是龟兹乐舞的主要代表作。而以琵琶、箜篌、筚篥等为代表的龟兹乐，曾在中国的音乐史上起过重要的作用。

    如此丰富的音乐资源，让过去的龟兹、现在的阿克苏地区库车县，拥有了巨大的文化资源。

    如何保护传承龟兹乐舞

    时光毕竟过去了三千多年，龟兹石窟、壁画艺术、龟兹乐器等都留下了它们的形态，但龟兹乐舞却逐渐湮没，人们只能通过史书上的记载和头脑中的想象去认知它。

    如何让龟兹乐舞从人们的记忆中走出，让龟兹乐舞重现今天的舞台，成为中华文化的瑰宝并发扬光大？

    长期以来，库车县委县政府十分重视对龟兹文化的挖掘、整理和传承工作，不断加大对龟兹文化资源的研究开发力度。依托各类研究、新闻出版、影视机构，先后编辑出版《龟兹文化研究论集》、《龟兹史料辑录》、《龟兹古国》等系列书籍，拍摄了《阿艾石窟之谜》、《消失的沙漠绿洲古国》、《龟兹》等电视片和《库车情歌》等音乐作品，让龟兹文化成为一种“看得见、摸得着”的通俗文化。

    为更好地加强文化遗产和文物保护，库车县还成立了非物质文化遗产保护工作领导小组和普查队伍，录制了大量散落在民间的库车民歌，收集各类民间艺术品，申报非物质文化遗产项目。其中“库车赛乃姆”成功被列入第三批国家级“非遗”名录推荐项目名单。

    他们还规划设立了库车本土民族传统文化生态保护区，建立了民间文化资源库，为250名优秀的民间艺人建立了声像档案，减免了民间艺人的义务工，每年给30名有代表性的民间艺人发放生活补贴近10万元，并鼓励他们多带徒弟。

    他们还连续多年举办“龟兹学术研讨会”和“库车民歌研讨会”，产生了一大批研究成果。早在几年前，他们就率先在新疆县级单位推出了大型龟兹乐舞剧《千泪泉》，引起国内外音乐舞蹈界的极大兴趣。而他们的文工团更是先后赴保加利亚、匈牙利和国内的山东、江苏、江西等地演出，获国内多项大奖。

    库车县县长玉苏甫江·买买提说，我们就是想通过围绕龟兹文化这个品牌，在展示龟兹文化的同时，进一步扩大龟兹文化的影响力，从而带动县域经济发展。

    《龟兹恋歌》的发展

    公元三世纪时，位于丝绸之路重镇的古龟兹国内，安定繁荣，生气勃勃。莲花随父亲带领商队从长安归来的路上，由于没有水，商客们干渴难耐，步履艰难。正当莲花焦急万分时，与挖渠引水的克孜相遇，克孜带领大家找到了水源，莲花对克孜产生了爱慕。但商客木达却心生妒忌，对莲花与克孜的爱情无理干涉。最终在悠扬的筚篥声和动人的五弦琵琶声的演奏下，有情人终成眷属。这就是《龟兹恋歌》的剧情。

    整个剧情以一对恋人的爱情故事为主线，宏大地展现了丝绸之路上商贸往来的繁华和龟兹古国作为当时西域政治经济文化中心的安定繁荣，以及龟兹歌舞独特的迷人魅力。

    据库车县委常委、宣传部部长张文远介绍，《龟兹恋歌》经历一年多的准备排练，几经修改，最终完成了这部五幕大型舞剧的创作。为创作此舞剧，库车县投入200多万元的财力，所有演员均来自库车县文工团，创作队伍则邀请了新疆最顶尖级的人员，大家齐心合力打造了这台歌舞盛宴。

    “我们曾尝试过多种宣传手段，宣传龟兹文化。只有让人了解了龟兹文化，才能达到真正意义上的保护传承的目的。舞剧是一种活态化的宣传手段，老少皆宜，一目了然。用舞剧的手段宣传龟兹文化，就是想吸引更多的人了解龟兹文化，进而对龟兹文化产生兴趣，才能达到我们宣传的目的。而传承的同时又打造了我们的文化品牌，让文化成为形象产业、拉动产业，这不是件好事吗！”张文远部长意味深长地说道。

    据主创人员介绍，此剧虽说刚刚推出，但创作修改的路还很长，他们就是想通过演出，倾听到更多专家学者和普通观众的意见，进一步地修改完善，使它真正成为库车文化的亮丽品牌。

    好消息则随之传来。《龟兹恋歌》尚未上演，已经有多家演艺公司赶到库车县，观看演出后要求签订协议，准备让它走出新疆，走向全国。

    一个小县歌舞团，创造了奇迹。而这个奇迹正在越变越大。（本报记者 王 瑟）