融入世界出版业

    经过5天展示,移师新国展的第18届北京国际图书博览会精彩落幕。来自60个国家和地区的2000多家海内外出版单位参展签约2953项,比去年增长24.13%,创历史新高,其中引进与输出比达到了11.3,实现了“十二五”开局之年版权输出的开门红。

    图博会移师新国展,也给国际图书版权交易带来了新气象,很多国外出版机构纷纷表示明年还会参展,明年的主宾国韩国要求明年主宾国展场面积扩大一倍。

主流图书出版硕果累累

    “过去的一年里,中国出版业取得了新的进展,硕果累累:全国出书32万种,出刊32亿册,中国新闻出版业总产出达到1.3万亿元,成为文化传播的主阵地和文化产业的主力军。”新闻出版总署署长、国家版权局局长柳斌杰在第18届北京国际图书博览会开幕式致辞时表示。

    国内各出版社在北京图博会上生动地表现了这一点。江苏凤凰出版传媒集团推出了《寻找远去的长城》、《大美江河》,中国外文局拿出了《叹哉!紫禁城》,海豚出版社有苏叔阳的《中国读本》、世界图书出版公司等推出《壹玖壹壹》……显示了中国出版业的快速发展。

    主流图书明显受到关注,刚刚获得茅盾文学奖的作品《你在高原》、《天行者》、《一句顶一万句》等得到特别展示,此前热销的《苦难辉煌》、《一九零一》、《武昌城》、《解放战争》等都被带到了展会现场。一些知名出版社拿出了近年来出版的四五百种精品书、重点书,如接力出版社展出了《马小跳系列》、《黑鹤动物小说系列》、《我的事业是父亲》、《大王书》等深受读者欢迎的图书。

    接力出版社总编辑白冰说,出版社图书品种和数量每年都有大幅增加。淘气包马小跳系列销量达2200万册,“鸡皮疙瘩系列丛书”销量达700万册, “第一次发现”系列销量达300多万册,在国内图书市场树立起自己的品牌。

数字出版日新月异

    中国出版的另一重要引擎——数字出版产品的生产、传播能力和盈利水平也大幅提升,全国目前已有90%以上的出版社开展了电子图书出版业务。2010年,中国数字出版总产出实现1051.8亿元,较2009年增长31.6%;增加值290.2亿元,增长23.7%;利润总额89.1亿元,增长39.5%。

    柳斌杰指出,2011年是全球出版业向数字化转型的关键时期,数字化出版趋势越来越明显。经过5年发展,中国数字出版产业具有了相当的规模,在技术领域、内容创造等方面都与国际同步发展,生产了一大批具有中国特点的适合中文阅读的技术产品,种类非常丰富。

    本届图博会1万平方米的数字出版展区,集中展示了数字阅读终端产品、数字出版新技术,成为本届展会的一大亮点。中国新闻出版研究院院长郝振省说,数字出版展区展现了中国数字出版业的发展现状,反映了数字出版先进生产力的发展趋势,也反映了中国出版业转型中在规划、政策、技术方面的进步。

版权交易成果显著

    此次图博会达成各类版权输出与合作出版协议1652项,比去年同期增长17%,达成引进协议1301项,中国图书出版越来越受到国际瞩目。

    中国人民大学出版社与美国麦格希国际企业公司签署“中国经验”丛书版权合作协议,新疆维吾尔自治区新闻出版局与法国友丰出版社和美国威蒙出版公司分别就《新疆魅力城市丛书》签署版权输出协议,外研社与剑桥大学出版社就厉以宁教授新作《中国经济改革发展之路》签署版权输出协议,《毛泽东时代美术》英文版的出版发行……中国正在由出版大国向出版强国迈进。

    中国图书进出口总公司总经理吴江江说,近年来图博会版权交易量逐年增加,此次图博会的版权贸易额更是创历史新高,这充分证明中国出版业已经融入世界出版业。

    本报记者 刘 彬