降速是为了积蓄后劲儿

    本报北京7月25日电 记者杜弋鹏、张景华、蔺玉红今天从北京市2011年上半年经济形势分析会上获悉,今年上半年,北京全市地区生产总值同比增长8%,地方财政收入完成1654亿元,同比增长27.9%,城乡居民收入同比分别增长10.1%和12.4%。值得注意的是,北京服务业增加值增加8.2%,占全市地区生产总值的比重达到76.9%,这在全国是最高的。

    转型和创新正在成为北京发展的主旋律。中共中央政治局委员、北京市委书记刘淇在会上讲话时指出,首都已经进入一个新的发展阶段,8%的GDP增长速度与历年比不高,与兄弟省区市相比较低,但来之不易。这是因为今年以来,北京市委市政府加大转变经济发展方式的力度,根据首都城市性质功能要求和人口资源环境状况,主动调控车市、房市,对首钢实施全面停产等,这些措施大体下拉了首都经济增长2.1个百分点。北京以短期降低速度的代价,为长远发展积蓄了后劲,这个代价是值得的,也是必须的。

    北京市长郭金龙在总结上半年经济工作情况时表示,今年上半年,看上去北京的经济增长速度慢下来了,但经济结构发生了积极变化,经济效益好于预期,质量进一步提高,人民生活持续改善,实现了速度与结构、质量与效益相统一。