共和国旗帜下首部朝鲜族史

    “如果有人问我的家乡在哪儿，我一定骄傲地告诉他在长白山下。”延边朝鲜族自治州建州60周年献礼电视连续剧《长白山下我的家》今天在延边州龙井市开机。

    地处中、朝、俄交界的延边朝鲜族自治州，拥有众多美丽的自然和人文景观，民族风情浓郁。“为向世人展现一个开发开放、繁荣富裕的新延边形象，为促进延边旅游业和经济社会各项事业的发展，为展现中华大家庭中朝鲜族的发展篇章，我们和中国电视剧制作中心联合拍摄了这部30集献礼电视剧。”在开机仪式上，延边州州长李龙熙表示。

    第一部朝鲜族连续剧

    据延边广电局书记韩龙根介绍，《长白山下我的家》不仅是延边拍摄的第一部大型连续剧，是第一部延边州州庆献礼电视剧，也是延边和中央电视台联合拍摄的第一部电视连续剧，创造了历史上多个第一。

    《长白山下我的家》以延边朝鲜族的时代变迁为主线，以当代中国朝鲜族百姓现实生活为题材，讲述了两个世纪、两个家庭、四代人的悲欢离合故事。“这是一部反映新中国朝鲜族发展的史诗，是中国朝鲜族的亲情大剧。”

    “特殊时代里，年迈父母对子女的疼爱与保护；国难艰苦岁月中，年轻母亲对遗腹子的抚养与守护；单纯聪慧的农家女孩，面对荣誉时的谦虚与隐忍；海外留学的游子，学成后报效祖国的远大理想……朝鲜族人民顽强、执着和百折不挠的奋斗精神展现得淋漓尽致”，该剧主要演员陈逸恒说。

    五年历练一部大剧

    2012年，延边朝鲜族自治州将迎来建州60周年。为展现建州60年中、尤其是改革开放30余年来，延边翻天覆地的发展变化，2008年5月，中共延边州委宣传部、延边州广播电影电视局与中国电视剧制作中心正式达成合作意向，联合摄制一部延边题材的30集电视连续剧，作为建州60周年的献礼。

    “事实上，我们在2006年就提出过拍摄延边题材电视连续剧的设想。2007年，正式将拍摄延边题材电视剧定位献礼项目，并将其作为延边州文化产业的重要项目和文化宣传工作的重点工作之一，得到国家广电总局的大力支持。”延边州州长李龙熙介绍说。

    《长白山下我的家》由中国作家协会会员、中国电视剧制作中心副总裁李汀主笔创作。“朝鲜族是一个拥有独特历史和文化的民族。在党的民族政策的照耀下，伴随着新中国的进程，尤其是改革开放以来，延边人民生活发生了怎样的变化？是这部首次反映朝鲜族经济社会发展的电视剧需要解答的。”为此，李汀先后查阅了上千万字有关延边的文史资料，并亲自到延边调研收集中国朝鲜族历史、文化、风俗等素材，深入朝鲜族家庭体验生活，最终完成了剧本创作。

    据悉，该剧预计2011年底前拍摄结束，2012年1季度制作完毕，7月份正式播出。

    一家制作双语电视节目的广电局

    作为该电视剧的主要出品单位，延边州广电局已开办5套广播节目、4套电视节目、3个网站、朝鲜语、汉语两种语言广播电视报、1个广播电视艺术团和1家音像出版社，形成了以广播、电视、电影、报纸、网站、剧团、音像出版、信号传输“八位一体”的延边广电整体格局。

    2006年8月10日，延边卫视正式“上星”开播，成为全国唯一地区级“上星”媒体。目前，延边卫视已在国内17个地区和37个县通过当地有线电视网络实现落地，拥有20多万户观众，并覆盖朝鲜、俄罗斯远东地区、韩国、日本等4个国家和地区。延边卫视译制的央视《新闻联播》朝鲜语版从2009年起在韩国中华TV完整播出。2010年，延边卫视又在日本东京通过交互式电视实现全境落地。

    “近年来的快速发展，为我们拍摄这部电视剧提供了坚实的基础。”韩龙根介绍说，“作为大众文化传播的重要载体，电视剧是广大观众所喜爱的一种无法比拟的艺术形式。《长白山下我的家》开创了朝鲜族电视剧的多个第一，也将在弘扬朝鲜族文化上起到独有的作用。”

    （本报延吉5月18日电   本报记者 曾 毅 特约记者 任 爽） 

    图为《长白山下我的家》剧照。