杨凤一力推昆曲《红楼梦》

    “我们的《红楼梦》是尊重原著的，是原汁原味的昆曲”，北方昆曲剧院将于4月7日起在国家大剧院演出青春豪华版昆曲《红楼梦》，该剧总制作人、北方昆曲剧院院长杨凤一如是说。

    古典名著《红楼梦》曾被多个戏曲剧种搬演过，但却从未搬上昆曲舞台。此次北昆改编演出，无疑极具挑战性。杨凤一为此十分激动：“昆曲是第一个被联合国列入世界文化遗产的中国艺术品种，《红楼梦》是享誉世界的中国文学名著，昆曲《红楼梦》的创作和演出是两种世界级文化的世纪式相遇。”

    北昆《红楼梦》分为上下两本，2010年底即向海内外海选演员，实施跨院团的强强联手，最终确定的创作演出阵容堪称超豪华：编剧是来自杭州的著名作家、茅盾文学奖获得者王旭峰，总导演是当今导演界执牛耳的曹其敬，上海昆剧团的女小生翁佳慧被选中出演上本的贾宝玉，北昆的新秀朱冰贞出演林黛玉。近日该剧上本在BTV大剧院彩排，剧情从《宝玉入世》演到《元妃省亲》，大获成功，尤其是两位年轻演员的表演十分出色，青春靓丽，为昆曲注入了新的活力，让杨凤一欣慰不已。

    杨凤一本学京剧刀马旦，分到北昆后，才喜欢上昆曲，并且亦文亦武，先后出演了《天罡阵》、《夕鹤》、《百花公主》、《棋盘会》、《贵妃东渡》等剧目，获得中国戏剧梅花奖。2006年，她获得佛罗伦萨国际妇女奖，这个奖项是创立15年来头一次颁发给亚洲人，也是对杨凤一多年来不断把昆曲艺术推向国际舞台的肯定。杨凤一从1994年开始先后4次在意大利主演京剧《杜兰朵公主》，并参加了意大利罗马歌剧院的歌剧《杜兰朵公主》的演出，为中国的戏曲在国际舞台中占有一席之地做出了贡献。

    2009年，杨凤一当上了北方昆曲剧院的院长，努力为年轻演员创造演出机会。2009年国庆期间，“北方昆曲剧院青年演员展”在北大百周年讲堂小剧场拉开帷幕，《关汉卿》、《义侠记》、《牡丹亭》、《西厢记》四部大戏连续上演，主要角色绝大部分由剧院青年演员担纲，他们平均年龄不到25岁，尤其是杜丽娘和崔莺莺两个角色的扮演者，比20多年前首演这两个角色的昆曲名家蔡瑶铣还年轻许多。北大沸腾了，演出得到了来自不同年龄层的观众的好评。

    有人才，还得出好戏。昆曲《红楼梦》的演员来自全国五个院团，上昆、南昆、北京市河北梆子剧团和中国戏曲学院四家剧院的优秀演员加盟助演，北昆的史红梅、魏春荣等梅花奖演员甘当绿叶，扶持年轻演员。杨凤一表示，昆曲《红楼梦》是北昆与北京市怀柔区政府合作的剧目，将力求打磨成一部舞台剧精品，这可能需要三年甚至更长的时间，但一旦完成便要将其做成戏曲电影，然后再在昆曲的基础上与美国百老汇合作，将其打造成音乐剧推向世界，用世界的戏剧形式让中国的文化走出去。