首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    光明日报 2010年12月03日 星期五

    微 笑

    ——纪念外公俞平伯逝世20周年

    韦 柰 《 光明日报 》( 2010年12月03日   10 版)

        身在香港,时时会想起1986年陪外公来此地讲学的情景:以86岁高龄访问香港,引起了香港各界的重视,更因他的到来,香港掀起了“红楼梦热”,而他短短七天的访问被当地媒体称之为“俞平伯旋风”,也是实情。24年过去了,有谁还会记得当年的盛况?唯留在我的记忆中,亲切、伤感。

        4年后的1990年10月15日,他因第二次中风离开人世,带着无数的遗憾和对《红楼梦》的挂牵。

        20年后的今天,回忆他最后的日子,有说不出的感慨和心酸,他被男佣抱到书桌前,已经变得迟钝的双眼却仍未离开摊在他面前的《红楼梦》的情景,仿佛就在眼前。那时的他神智不清,讲话也是断断续续,很难听明白他到底在说什么,唯有一句话被他不断重复:“你要写很长很长的文章,写好后拿给我看。”当然,我无法搞清他要我写什么文章,且我清楚地知道即便是写好了,他哪里还有可能去看去改呢。几经反复,总算搞明白了他的想法:要重新评价后四十回!那时我真的想对他说“算了,外公,为这《红楼梦》您吃了一辈子的苦头,还提它做什么?”

        我没能完成他临终前的委托,“要重新评价后四十回”,非他莫属,只可惜一切都太迟了。病前,他曾多次与我谈到“后四十回”的问题,思路非常清楚。他说:

        “前八十回铺得太大,后面要收住,的确不容易。所以我说高鹗很了不起,你知道有多少种续书的版本吗?惟有高鹗是成功的。不管怎么说,《红楼梦》现在是完整的,如果只有八十回,《红楼梦》是否能有现在的影响都很难说。”

        “续书中败笔是有的,但不要求全责备。高鹗若不做这样的事,别人做会更糟……前八十回就没有败笔吗?”

        在访问香港的记者招待会上,有记者问:“有人说后四十回是高鹗续,有人说是曹著,俞老看法如何?”他回答说:“我看是高鹗续作。后40回文字上是很流畅的,也看不出很大的漏洞,但关键是人物的观点和内在思想明显看得出是和前八十回不一样。但高鹗还是有功绩的,毕竟是把书续完了,而且续得很不错。”

        这一系列的谈话,与他早年否定后四十回的学术观点有明显的差异,是他晚年对《红楼梦》后四十回的重新审视和纠正,也展示了他老人家勇于修正错误的坦荡与真诚。只可惜,他晚年的学术观点从未引起过“红学界”真正的重视,仔细想想,除对他的批判“重视”之外,他又何时被重视过呢?

        捡拾外公写给我的一副对联,那上面写道:“忠厚留有馀地步,和平养无限天机”。这是他读苏轼《定风波·常羡人间琢玉郎》的感悟:

        常羡人间琢玉郎,天教分付点酥娘。自作清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。  万里归来年愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好?却道,此心安处是吾乡。(苏轼《定风波·常羡人间琢玉郎》)

        该可不必为外公是否被“重视”而有些许的遗憾或不平了。微笑,他带着微笑看这不平的世界,带着微笑走过九十载,带着微笑和那颗永不泯灭的童心步入天国,去寻《西湖的六月十八夜》、《桨声灯影里的秦淮河》和《陶然亭的雪》……

        (注:三篇均为俞平伯散文)

    光明日报
    中华读书报
    文摘报
    出版社
    考试
    博览群书
    书摘

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有