以总统赋诗贺中国国庆

    本报特拉维夫9月29日电(记者 陈克勤)9月28日晚,中国驻以色列大使赵军在以色列北部加利利湖边的古城贝特谢安举行盛大国庆招待会,庆祝中华人民共和国成立61周年和中以建交18周年。以总统佩雷斯等嘉宾约900人与会,随后和近3千名观众在附近的古罗马剧场观赏了中国“花间十六声——哈辉新雅乐世界巡回演唱会”首场演出。

    佩雷斯在讲话中热情赞扬中国取得的举世公认的伟大成就,中国的发展和成就举世注目,华夏雄风再现,同时展示着对和平追求、文化包容,惠及民生。中国在古罗马剧场举行哈辉演唱会,以中古老文化在此交融,乃天作之和,将再次向世界展现以中人民的深厚友谊。他热情朗诵了祝贺中国国庆的诗篇:

    中国旋律

    它如心灵的颤动,朱唇的亲吻;

    它如春的翠绿,秋的朦胧;

    它如深穴般流长远古,樱花般烂漫绽放;

    它如长江般滚滚奔流,长笛般悠悠高雅;

    它令人欢乐、成长,令全民同乐、皆歌。

    ——西蒙·佩雷斯 2010.9.28